négliger
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
négliger
- \ne.ɡli.ʒe\
- [ne.gli.ʒe] France
Where it comes from
Du latin negligere (« ne pas faire attention à », « ne pas s’occuper de », « dédaigner », « omettre »).
verb négliger · avoir négligé · en négligeant · en ayant négligé · négligeant · négligé
- Ne pas prendre soin d’une chose dont on devrait s’occuper. Elle […] gémissait intérieurement de voir une si belle fortune se dissiper en fêtes et en plaisirs. Solimar, en effet, était un des plus riches négociants de Toulouse : mais homme de plaisir avant tout, il négligeait ses affaires pour courir les bals, les spectacles, les soirées.
- Ne pas prendre soin de voir assidûment ou aussi souvent que l’exigeraient les devoirs de famille ou de société, en parlant d'une personne. Seulement, cette disparition, tout en les frappant leur avait semblé naturelle. N'allait-il pas se marier? N'était-il pas tout à sa fiancée ? Quoi de plus simple qu'il négligeât ses amis, en pareille circonstance?
- Laisser de côté ; ne pas mettre en usage ; ne pas tenir compte de. […] ; cependant il sera toujours prudent de leur mettre des tuteurs ; car on voit, dans des endroits où cette précaution est négligée, que les arbres penchent d'un côté ou de l'autre; […].
- Omettre de fort petites quantités dans un calcul parce qu’elles ne peuvent influer sensiblement sur le résultat, sur le total. On sait, en effet, que les forces éprouvent de la part des frottemens de la machine des résistances bien plus influentes, et que cependant on néglige, par approximation.
- N’avoir pas soin de sa personne pour la propreté, pour l’ajustement. La chère y était fine, les vins somptueux, et Madame ne tolérait pas qu’en dehors des heures de travail ses collaboratrices se négligeassent : — Voyons Lily, boutonne ta chemisette !
- S’occuper moins exactement qu’à l’ordinaire de son devoir, de sa profession, de son travail, etc. Voici en quoi consistait la spécialité des fonctions de préfet de l’annone : c'étaient les chevaliers romains qui achetaient et importaient le blé destiné à nourrir la population, sous la responsabilité et le contrôle du Préfet, qui veillait à ce qu'ils ne se négligeassent pas dans l’accomplissement
In English
Talk about this word "négliger." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/n%C3%A9gliger. Accessed 6 Nov. 2026. négliger. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/n%C3%A9gliger "négliger." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/n%C3%A9gliger.Cite this
@misc{ne_gliger_2026,
title = {négliger},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/n%C3%A9gliger},
urldate = {2026-11-06}
}