neuf

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

neuf¹

  • \nœf\
  • \nø\
  • \œ̃ ʃɑɔ̯ʁ nø\ (Québec), (Informel)
  • [nœf] France (Paris)
  • \nœ.v‿ɑ̃\
  • \nœ.v‿œʁ\
  • \nœ.f‿ɔm\
  • \nœ.v‿ɔm\
  • \nœ.f‿otʁ\
  • \nœ.v‿otʁ\
  • \nøv\
  • [nœf]

adjective

  1. Antéposé Huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 9. J’avais neuf ans et j’attrapais avec mon frère des sauterelles que nous faisions griller dans le jardin pour les manger.
  2. Postposé Neuvième. Page neuf.

adjective neufs · neuve · neuves

  1. Qui est fait depuis peu. Il rejetait délibérément toutes préoccupations étrangères à sa neuve situation.
  2. Qui n’a pas encore servi. L'autre grande place de Parthenay, […], comme tous les mercredis grouillait de paysans en blouses bleues toutes neuves rêches comme des chasubles, […].
  3. Se dit aussi de certaines choses à l’égard d’autres qui sont plus anciennes. Dans cette ville-là, il y a deux châteaux, le vieux château et le château neuf.
  4. Qui est novice, qui n’a point encore d’expérience en quelque chose. Il est tout neuf dans ce métier-là.
  5. figuratively Renouvelé, qui s’est transformé au point d’être considéré comme nouveau. Avoir un cœur tout neuf, une âme toute neuve : Être resté à l’abri des agitations du cœur, des troubles de la passion.
  6. Qui n’a pas encore été dit, traité, produit, employé. Ce qui paraît neuf n’est souvent qu’une redite.

Similar: nouveau

noun

  1. Nombre 9, entier naturel après huit. Neuf est précédé par huit et précède dix.
  2. 9, chiffre utilisé dans la numérotation. Quatre-vingt-dix-neuf s’écrit avec deux neuf.
  3. metonymically Chose portant le numéro neuf. Un neuf de carreau.
  4. Avec le Neuvième jour du mois.

noun neufs

  1. Ce qui est nouveau. Sylvie avait fini, le matin, par aider Adèle en trouvant qu’elle ne savait pas nettoyer les meubles, les brosser et les maintenir dans leur neuf.

Similar: nouveau

Neuf²

  • \nœf\

Where it comes from

De neuf, le nombre d’États membres de la Communauté économique européenne du 1ᵉʳ janvier 1973 au 31 décembre 1980.

proper noun

  1. La Communauté économique européenne de 1973 à 1980. Les Neuf sont devenus les Dix en 1981 suite à l’adhésion de la Grèce à la CEE.

Thesaurus

adjective

Similar: nouveau

noun

Similar: nouveau

In English

  • nine cardinal number
  • new recently made or created
  • ninth ordinal form of nine — see also 9th

Talk about this word

Cite this
MLA

"neuf." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/neuf. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

neuf. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/neuf

Chicago

"neuf." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/neuf.

BibTeX
@misc{neuf_2026,
  title = {neuf},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/neuf},
  urldate = {2026-11-06}
}