partager

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

partager

  • \paʁ.ta.ʒe\
  • [paʁ.ta.ʒe] France

Where it comes from

Dérivé de partage, avec le suffixe -er ; néologie rendue nécessaire du fait de l’évolution du sens de partir de « diviser, répartir » vers « s’en aller, s’éloigner ».

verb partager · avoir partagé · en partageant · en ayant partagé · partageant · partagé

  1. Diviser une chose en plusieurs parties séparées, pour en faire la distribution. Souvent deux familles prennent une ferme indivise, et les bénéfices sont partagés proportionnellement au nombre d’enfants et aux services qu’ils rendent.
  2. especially Donner une partie de ce qu'on détient, physiquement ou non (on peut partager sa connaissance). Reste l’art et la manière d’en faire une merveille aérienne et équilibrée, ce que la pâtissier Michel Bartocetti, beau boss sucré d’une légende parisienne, le George V, ne rechigne pas à partager.
  3. literary, rare Distribuer. Le banquet se prépare ; on partage aux vaisseaux Ces aliments sauvés de la fureur des eaux.
  4. Répartir. La cour d’appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s’était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires.
  5. Avoir une part, avoir droit à une part, prendre sa part d’une chose. Partager également un bénéfice avec quelqu’un.
  6. figuratively Avoir en commun. Il y a aussi deux groupes d’astéroïdes, appelés Troyens, qui partagent l’orbite de Jupiter, précédant et suivant la planète de 60 degrés.
  7. especially, figuratively Accompagner une personne dans ses sentiments. Rentrée à la maison, ayant réussi à faire partager aux voisins son inquiétude, Mme Mirondeau les décida, […], à partir sans tarder à la recherche de son époux.
  8. Donner en partage à quelqu’un. L’idéologie n'est donc qu'un système délirant d'un type un peu particulier. […]. L’idéologie est un système délirant qui se partage, qui se partage tellement qu'il peut servir de base théorique à une réorganisation totalitaire de la société.
  9. Diviser, former dans un tout des parties distinctes. Partager un nombre en deux.
  10. Séparer en partis opposés. La Chambre était partagée dans ce temps-là entre azizistes et hafidistes; […].
  11. pronominal Se répartir dans le temps ou l’espace. L’année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale.

Similar: séparer, diviser · Opposite: garder

Thesaurus

verb

Similar: séparer, diviser · Opposite: garder

In English

  • split share out
  • share to give
  • apportion to divide and distribute portions of a whole
  • part to divide up, to share
  • divide divide up; share by dividing
  • dispense to issue, distribute, or give out
  • divvy to divide into portions

Talk about this word

Cite this
MLA

"partager." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/partager. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

partager. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/partager

Chicago

"partager." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/partager.

BibTeX
@misc{partager_2026,
  title = {partager},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/partager},
  urldate = {2026-11-06}
}