passe-partout

adjective

1. Qui peut s’appliquer à tous les interlocuteurs ou à tous les contextes. Entre maman et moi, je ne me souviens pas qu’il y ait jamais rien eu d’autre que des jugements passe-partout, très souvent en patois, car ils servent aussi pour les métayers, pour les domestiques.

Similar: omnivalent

noun passe partout · passepartout · passe par-tout

1. Serrurerie Clef faite de façon qu’elle puisse ouvrir plusieurs serrures différentes dans un même appartement, dans une même maison. La clef passe-partout ne doit pas être confondue avec une clé d’ouverture centrale ou encore une clé batteuse.
2. Planche gravée dans laquelle on a réservé une ouverture pour y placer une autre planche gravée exprès, à laquelle la première sert de bordure et d’ornement. L’illustration se démarque alors du texte qui, a priori, n’est pas interchangeable, ne sert pas de passe-partout. — (Marie-Claire Planche, Le Livre et ses figures, textimage)
3. Imprimerie Ornement de bois ou de fonte, dans lequel on peut placer une lettre. On ne se sert plus guère aujourd’hui de passe-partout, on leur a substitué les lettres de deux points simples.
4. Cadre de papier ou carton, orné de filets et de teintes variées pour encadrer une œuvre d’art. Ce dessin [de Marie Laurencin] est ravissant et extrêmement touchant, faites-lui mettre une petite baguette très étroite et un verre. Il est à nous et c’est un petit chef-d’œuvre. Il ne faut point de passe-partout et que l’encadreur n’en rogne rien, laissant visible tout le blanc.
5. obsolete, Outils anciens Scie à larges dents maniée par deux hommes utilisée pour le sciage des troncs. En Provence on utilise le terme de loube. Nous avions le choix entre la bêche, pour découvrir les racines, la hache pour abattre ou ébrancher et le passe-partout pour scier les billes.
6. Brosse de boulanger pour enlever la farine du pain.

Similar: passe, rossignol, bambane, chetout, godelant, loube, passant, scie-tout, marie-louise, sous-verre, beiche, niargue, scie de long · Opposite: égoïne, scie égoïne

proper noun

1. Personnage de bandit, dans les « Mémoires d’un âne », de la comtesse de Ségur (1860). Je ne serais pas surpris que ces deux hommes fussent les nommés Finot et Passe-Partout, des brigands très dangereux échappés des galères, et qu’on cherche dans plusieurs départements où ils ont commis des vols nombreux et audacieux.