rossignol
English · Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
rossignol¹
- \ʁɔ.si.ɲɔl\
- [ʁɔ.si.ɲɔl] France
Where it comes from
De l’ancien occitan rossinhol, issu du latin populaire lusciniolus, avec changement de genre, du latin lusciniola (« petit rossignol »), diminutif de luscinia. A évincé l’ancien français losseignol, lourseignos.
(Sens 2) Ce sens est attesté dès 1406 ^([1]), sans doute parce qu’une bonne clé chante bien. Le nom d’Antoine Rossignol (1600-1682), illustre expert en code et chiffrement, a-t-il popularisé ce sens ?
(Sens 3) Cet oiseau se perche haut. Dans les boutiques, les invendus ont donc tendance à être stockés en hauteur avant de trouver un hypothétique client.
noun rossignols · rossignole
- Une des espèces de petits oiseaux passereaux réputés pour leur chant varié, harmonieux et pur. À moins d’aimer les rossignols du parc Vilquin, ou quelque prince Lutin, Modeste n’avait pu voir personne, n’avait pu recevoir ni donner aucun signal.
- Crochet de serrurerie, clé « passe-partout » ou jeu de passepartouts. En conséquence, il tira de sa poche, non pas un trousseau de clefs, mais un trousseau de ces instruments destinés à les remplacer, et que l’on appelle rossignol, du nom sans doute de ce fameux Rossignol, qui se vantait d’avoir la clef de tous les chiffres.
- Objet démodé, vieilli en magasin. On espère découvrir un de ces merles blancs dans ces petites cages des bouquinistes des quais, — où chantent si piteusement tant de rossignols.
- Petite flûte, sifflet ou jeu d’orgue. Cinquante églises paroissiales, collèges, hôpitaux ou couvents ont désormais leur orgue. Dix à quinze jeux ne sont pas chose rare, non plus que les montres de seize pieds. Le goût du temps fait apparaître d'étonnantes sonorités. Il y a à Saint-Eustache un rossignol et deux «soleils avec cymbales».
- Maladie de la peau caractérisée par des ulcérations des doigts, souvent d’origine professionnelle. → voir rossignol des tanneurs Les mégissiers sont en outre exposés à une autre affection non moins bizarre et plus douloureuse encore que la précédente : ils l'appellent rossignol, parce qu'elle leur arrache des cris de douleur. Son siège est à l'extrémité des doigts, sur la pulpe de ces organes : sur un point très limité, la ch
- Morceau de bois destiné à bloquer le tenon dans la mortaise, ou pour compenser une mortaise trop grande. Le tenon-mortaise du pied de ce poinçon est bloqué dans l'entrait par une cheville en bois et par un rossignol.
- Petit sifflet utilisé par le maître d'équipage pour donner ses ordres. Ils prirent le petit sifflet anglais, le rossignol, et le suspendirent à leur boutonnière, …
- Fistule artificielle qu'autrefois les maréchaux-ferrants faisaient venir sous la queue d'un cheval poussif croyant ainsi donner une issue au gaz intestinaux, qui selon eux gênaient le cheval. Le rossignol est un trou qu'on fait entre la queue et le fondement et qui doit communiquer avec le boyau, ce trou se fait avec une grosse gouge que l'on fait rougir.
Rossignol²
- \ʁɔ.si.ɲɔl\
proper noun
- Nom de famille. Olivier Faure, le sortant, affronte Nicolas Mayer-Rossignol, maire de Rouen (Seine-Maritime).
proper noun
- Section de la commune de Tintigny en Belgique.
In English
- nightingale bird
Talk about this word "rossignol." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/rossignol. Accessed 6 Nov. 2026. rossignol. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/rossignol "rossignol." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/rossignol.Cite this
@misc{rossignol_2026,
title = {rossignol},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/rossignol},
urldate = {2026-11-06}
}