Join free

pasteur

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pasteur¹

  • \pas.tœʁ\
  • [pas.tœʁ] France

Where it comes from

Du latin pastor (« berger, pâtre, personne qui fait paître les troupeaux »).

noun pasteurs · pastoresse · pasteure

  1. dated, Élevage Berger ; pâtre. — Ne se dit qu’en parlant des peuples anciens et dans le style poétique. Mais il regarda en vain dans les prairies environnantes, il n’y trouva ni la petite Marie ni le petit Pierre : il était pourtant l’heure où les pasteurs sont aux champs. Il y avait un grand troupeau dans une chôme ; il demanda à un jeune garçon, qui le gardait, si c’étaient les moutons de la métairi
  2. figuratively Celui qui exerce une autorité paternelle sur un peuple ou sur un groupe humain. — On l’applique à Jésus-Christ (→ voir bon pasteur), mais aussi aux curés de paroisse, et surtout aux évêques. Il n’est rien de plus inepte qu’un séminariste ; rien de moins propre à être un jour ce que l’on veut qu’il soit, un pasteur éclairé : ces jeunes gens n’ont la tète remplie que de fadaises mystiques.
  3. Absolument Personne qui a la fonction de ministre du culte dans la religion protestante. — Dans ce sens, il admet pour féminin pasteure, pastoresse, pastrice, ou reste tel quel. À cette époque, si l’on me demandait ce que je voulais être dans l’avenir, sans hésiter je répondais : « Je serai pasteur, » — et ma vocation religieuse semblait tout à fait grande. Autour de moi, on souriait à cela, et sans doute on trouvait, puisque je le désirais, que c’était bien.

adjective pasteurs

  1. Qui mène un groupe d’hommes, un peuple. Rois pasteurs, (Hist. sacrée.) quelques savans ont ainsi nommé les six chefs des Israëlites, Ephraim, Beria, Rapho, Saraph, Thalé, & Thaan, dont il est parlé dans le I. liv. de Paralipomènes, ch. vij. ou plutôt, Salathis, Beon, Apachnas, Apophis, Janias, & Assis, rois égyptiens.

Pasteur²

  • \pas.tœʁ\

Sounds like pasteur

Where it comes from

De pasteur → voir Berger.

proper noun

  1. Nom de famille, surtout connu par Louis Pasteur. Louis Pasteur, dont la vie exemplaire a été consacrée au service de l’humanité, fut ce savant modeste, parfois incompris, qui a fécondé par ses travaux de nombreuses branches de l’art de guérir.

proper noun

  1. Ancien nom de la commune de Seriana dans la wilaya de Batna en Algérie.

In English

  • minister person who is trained to perform religious ceremonies at a Protestant church
  • shepherd a person who tends sheep
  • pastor minister or priest
  • parson protestant minister
  • Shepherd equivalent surnames

Talk about this word

Cite this
MLA

"pasteur." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pasteur. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pasteur. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pasteur

Chicago

"pasteur." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pasteur.

BibTeX
@misc{pasteur_2026,
  title = {pasteur},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/pasteur},
  urldate = {2026-11-06}
}