perdre le fil
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
perdre le fil
- \pɛʁ.dʁə lə fil\
Where it comes from
Référence au fil d'Ariane, que Thésée utilisa pour retrouver la sortie du Labyrinthe.
verb
- Ne plus suivre le déroulement, en parlant d’un discours, qu’on le prononce ou qu’on l’écoute. Je ne sais plus où j’en étais, vous m’avez fait perdre le fil de mon discours.
- Ne plus parvenir à comprendre une situation ou une explication complexe. Pendant plus de deux heures, les manifestants s’opposent aux forces de l’ordre dans un face-à-face interminable, faisant perdre le fil du décompte des grenades de désencerclement.
Similar: décrocher
Thesaurus
verb
Similar: décrocher
In English
- lose the plot to lose sight of the objective
- lose track forget one's train of thought
- lose the thread Translations
Talk about this word "perdre le fil." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/perdre%20le%20fil. Accessed 6 Nov. 2026. perdre le fil. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/perdre%20le%20fil "perdre le fil." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/perdre%20le%20fil.Cite this
@misc{perdre_le_fil_2026,
title = {perdre le fil},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/perdre%20le%20fil},
urldate = {2026-11-06}
}