pisser dans un violon
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
pisser dans un violon
- \pi.se dɑ̃.z‿œ̃ vjo.lɔ̃\
Where it comes from
L’expression fait partie des expressions familières utilisant le verbe pisser nées à la deuxième moitié du XIXᵉ siècle, alors que ce verbe a une vulgarité plus importante qu’aujourd’hui. L’expression est apparue sous la forme « c’est comme si on pissait dans un violon » qui signifiait « ça ne sert à rien ».
Composé de pisser, dans, un et violon.
verb
- Perdre son temps à s’ingénier à provoquer des choses impossibles ou qui ne se produiront pas. Leur rappeler que Paris n’a pas une salle symphonique digne de ce nom, que Pleyel (1 900 places) est médiocre pour l’ouïe et la vue, jurer que la salle en gestation sera à la pointe du progrès, c’est pisser dans un violon. Des musiciens sont même persuadés que rien ne vaut le son des vieilles salles
Similar: chanter la messe, être peine perdue, jeter du sel dans la mer, peigner la girafe, perdre son temps, pisser dans la Garonne
Thesaurus
Talk about this word "pisser dans un violon." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pisser%20dans%20un%20violon. Accessed 6 Nov. 2026. pisser dans un violon. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pisser%20dans%20un%20violon "pisser dans un violon." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pisser%20dans%20un%20violon.Cite this
@misc{pisser_dans_un_violon_2026,
title = {pisser dans un violon},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/pisser%20dans%20un%20violon},
urldate = {2026-11-06}
}
