pomper

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pomper

  • \pɔ̃.pe\
  • [pɔ̃.pe] France
  • [pɔ̃.pe] Paris (France)

Where it comes from

Dénominal de pompe avec le suffixe -er.

verb pomper · avoir pompé · en pompant · en ayant pompé · pompant · pompé

  1. Élever, attirer, puiser un liquide ou un gaz avec une pompe. Pomper l’eau d’un bateau.
  2. Utiliser une pompe. J’embarque toujours beaucoup d’eau et je dois pomper constamment.
  3. figuratively Ôter l’eau, évaporer, retirer l’humidité. Ce linge a pompé l’humidité.
  4. familiar, figuratively Absorber l’énergie d’une personne, fatiguer, épuiser. Le moindre effort lui coûtait une fatigue immense, le pompait.
  5. colloquial Boire plus que de raison des boissons enivrantes. Ainsi que cela se produisait chaque fois qu’il avait trop pompé le jour d’avant, il se sentait la tête un peu fiévreuse, le front chaud, les nerfs excités et la gorge sèche.
  6. slang Tricher en recopiant ce qu’a fait quelqu’un, copier. Le tricheur ! Il a pompé sur moi !
  7. vulgar Pratiquer une fellation. Il voulait être César, il ne fut que Pompée.

    Similar: sucer, tailler une pipe

  8. familiar Faire des pompes (exercice de musculation).
  9. colloquial, Québec Faire enrager, fâcher. Arrête de le faire pomper pour rien.
  10. colloquial, pronominal, Québec Entretenir, voire attiser ses émotions. Entre un gars qui arbore un macaron du PQ, un gars qui porte un t-shirt à l’effigie de René Lévesque et un gars qui brandit un drapeau des patriotes, qui vous paraît comme le séparatiste le plus pompé des trois ?
  11. slang Travailler vite.

Similar: absorber, aspirer

Thesaurus

verb

Similar: absorber, aspirer

In English

  • pump transitive: to use a pump to move liquid or gas
  • aspirate to remove a liquid or gas by suction

Talk about this word

Cite this
MLA

"pomper." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pomper. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pomper. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pomper

Chicago

"pomper." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pomper.

BibTeX
@misc{pomper_2026,
  title = {pomper},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/pomper},
  urldate = {2026-11-06}
}