Join free

prise

English · Français · Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

prise

  • \pʁiz\
  • [yn pʁiz] France

Where it comes from

Attesté en ancien français sous la forme prise ou prinse, du latin prensus (« pris ») de prehendere (« prendre, saisir »).

→ voir priser (forme de verbe 1).

→ voir prendre (forme de verbe 2).

noun prises

  1. Faculté de prendre, de saisir. Ces objectifs sont déterminés par un plan à long terme, pour l'atteinte duquel on ménagera au maximum ses forces tout en cherchant les prises les plus variées qu'offre la situation du moment.
  2. Action de prendre quelqu’un ou quelque chose. Nos recherches océanographiques se prolongèrent autour du récif jusqu'au 4 juillet, et nous effectuâmes douze stations comprenant prises d'eau et de températures, sondages, dragages, chalutages.
  3. Action de s’emparer d’un navire ; le navire capturé. Les corsaires qui commandaient le navires furent donc très satisfaits ; ils le furent peut-être un peu moins… quand ils apprirent que les capitaines qui ne dressaient pas un inventaire fidèle de leurs prises commettaient, eux, un vol irrémissible, s'ils ne restituaient pas aux armateurs tout ce qu'i
  4. broadly Succession de mouvements ayant pour but de neutraliser un adversaire ou de s’en libérer. Il a pu se libérer de son agresseur grâce à une prise de judo.
  5. Manière de tenir un engin de sport.
  6. Chose ou proie qui a été saisie. Sans pudeur, la voix du maître de chasse s’éleva de l’autre côté de l’étang pour me demander si je faisais de bonnes prises.
  7. figuratively Personne ou chose qui s’est jointe, a été attirée, est demeurée. Dans Marie-Victorin, Pierre Nantel, ex-député fédéral ayant joui d’une belle visibilité comme analyste politique à LCN et Qub radio, constitue la meilleure prise dont il pouvait rêver dans le cadre de cette partielle.
  8. Saillie ou autre relief permettant de prendre appui pour l’escalade. Le mur lisse n’offrait aucune prise. Impossible d’y grimper.
  9. Dose qu’on prend en une fois, en parlant de médicament ou de drogue. Deux prises de rhubarbe.
  10. especially Pincée de tabac. […] : c’était Napoléon ; il tenait la main levée comme pour prendre une prise de tabac, […]. Il prit sa prise et tourna le coin, pendant que les cris redoublaient et que le canon tonnait.
  11. Solidification en parlant du plâtre, du ciment, de la chaux, etc. On fait le maximum pour vous sortir de là, mais c'est pas facile, c'est quand même du béton à prise rapide.
  12. analogy Coagulation, caillage, en parlant du lait. Cette quantité de calcium et la dose de présure, ont été fixées arbitrairement en tenant compte simplement du temps de prise choisi ….
  13. plural Action de combattre. Il se dit aussi de deux ou de plusieurs personnes qui disputent ou qui jouent les unes contre les autres. On ne l’emploie guère en ce sens que dans les locutions suivantes : en venir aux prises.
  14. ellipsis prise de courant ou port de données électronique. Où y a-t-il une prise pour que je puisse recharger mon portable ?
  15. metonymically Fiche (électrique, ou de câble de données). Il faut mettre la prise mâle dans la prise femelle qui est ici.
  16. Vendée Terrain pris sur la mer. Cette après-midi du samedi 1ᵉʳ août 1914, l’habituelle activité estivale anime les aires qui bordent la route des prises, à la sortie du bourg.
  17. L'une des trois chances d'un frappeur, de l'anglais strike.
  18. Séquence de tournage. Elle a un sens incroyable des micronuances qui lui permettent de nuancer de prise en prise.

verb je prise · il/elle/on prise · que je prise · qu’il/elle/on prise

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de priser
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de priser
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de priser
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de priser
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de priser

verb

  1. Participe passé féminin singulier du verbe prendre On avait beau le corriger quand les voisins le ramenaient en carriole, l’habitude de ces fugues était prise.

In English

  • take act of taking
  • catch that which is captured or caught
  • draft that which is drawn in; a catch, a haul
  • grip A hold or way of holding, particularly with the hand
  • cure process of solidification or gelling
  • intake act of taking in
  • prey booty, anything taken by force
  • footing a ground for the foot
  • socket 1.1. electrical opening
  • inlet a passage into something
  • toehold Any small advantage
  • wall socket electricity power point

Talk about this word

Cite this
MLA

"prise." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/prise. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

prise. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/prise

Chicago

"prise." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/prise.

BibTeX
@misc{prise_2026,
  title = {prise},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/prise},
  urldate = {2026-11-06}
}