râpé

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

râpé

  • \ʁa.pe\

Where it comes from

Participe passé adjectivé et substantivé de râper.

adjective râpés · râpée · râpées

  1. Qualifie un aliment qui est émincé par une râpe. Il fut intéressé par la salade de carottes râpées en longues lamelles. Il en prit une fourchettée, mâcha. Le goût le surprit. Il n'appréciait pas.
  2. familiar, figuratively Très usé. Je te vois si faible, si menacé, traînant tes cinquante ans, des heures durant, pour subsister un jour de plus, sur le trottoir de quelque épicerie pauvre, grelottant à l'abri précaire d'un manteau râpé.
  3. colloquial, obsolete Qualifie une personne qui porte des vêtements usés et qui a l’air misérable. Il est bien râpé.
  4. colloquial Raté, fini. — Vous allez pas nous déballer toutes vos cartes postales, non ? Le couplet sur Paris, voilà deux ans qu’on en croque. Ça revient comme du chou : […]. Et dans cinq minutes, y en aura un qui va sortir un ticket de métro ou des photos de la Foire du Trône. Non, pour moi tout ça c’est râpé. Y’a plus de

Similar: usé jusqu’à la corde

noun râpés

  1. Boisson que l’on obtient en faisant passer de l’eau sur le marc de raisin. Ce n’est pas du vin, c’est du râpé.
  2. Raisin nouveau qu’on met dans un tonneau pour améliorer le vin quand il va se gâter, ou vin ainsi traité. Passer du vin par le râpé, sur le râpé.
  3. Fromage râpé.
  4. metonymically, Vosges Beignet de pommes de terre râpées et trempées dans une migaine, puis frites Faut que je rentre, ma femme a fait des râpés !

verb

  1. Participe passé masculin singulier de râper

Thesaurus

adjective

Similar: usé jusqu’à la corde

In English

  • shabby of clothing, a place, etc.: unkempt and worn or otherwise in poor condition due
  • grated produced by grating

Talk about this word

Cite this
MLA

"râpé." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/r%C3%A2p%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

râpé. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A2p%C3%A9

Chicago

"râpé." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A2p%C3%A9.

BibTeX
@misc{ra_pe_2026,
  title = {râpé},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A2p%C3%A9},
  urldate = {2026-11-06}
}