réplique

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

réplique

  • \ʁe.plik\

Where it comes from

Déverbal de répliquer.

noun répliques

  1. Réponse à ce qui a été dit ou écrit. Il n’y eut plus ni objections ni réplique, et le comte, s’apercevant qu’il prèchait dans le désert, s’arrèta lui-même et cessa de parler.
  2. Réponse faite avec humeur, parole dite quand on devrait se taire. Pas de réplique! - Il obéit sans réplique.
  3. Justice Réponse sur ce qui a été répondu ; réponse à la réponse faite par la partie adverse. Cet avocat est fort sur la réplique, a la réplique vive, brillante.
  4. Répétition ou octave, parce qu’on les regarde comme n’étant proprement que la répétition de la note fondamentale.
  5. Répétition que fait un instrument d’une phrase de chant déjà exécutée par un autre instrument ou par la voix.
  6. Répétition, copie d’un tableau, d’un buste, etc., exécutée par l’artiste lui-même. Il existe de ce tableau plusieurs répliques.
  7. Ce qu’un acteur a à dire au moment où un autre finit de parler. Manquer la réplique.
  8. Géophysique Secousse secondaire survenant après un séisme. Alors que la région des Abruzzes se remet avec peine du séisme de lundi, une forte réplique a secoué le centre du pays mardi soir à 19h48.
  9. Copie très ressemblante. Une réplique de revolver, de pistolet mitrailleur…
  10. figuratively Conséquence Soudain, Totor tressaillit: ses liens se relâchaient. Au moyen d'une lame de couteau sans réplique, une corde avait consenti à se diviser en 2 morceaux.

verb je réplique · il/elle/on réplique · que je réplique · qu’il/elle/on réplique

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de répliquer
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de répliquer On babièle, on babièle, réplique sa femme, et figure-toi que ça nous fait du bien.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de répliquer
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de répliquer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de répliquer

In English

  • replica exact copy
  • line sentence of dialogue, especially in a script or screenplay
  • cue words which serve to remind an actor
  • retort a sharp or witty reply
  • rejoinder reply
  • aftershock earthquake that follows in the same vicinity as another

Talk about this word

Cite this
MLA

"réplique." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/r%C3%A9plique. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

réplique. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9plique

Chicago

"réplique." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9plique.

BibTeX
@misc{re_plique_2026,
  title = {réplique},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9plique},
  urldate = {2026-11-06}
}