recul

Français · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

recul

  • \ʁə.kyl\
  • [ʁə.kyl] Cornimont (France)

Where it comes from

Déverbal de reculer.

noun reculs

  1. Action de reculer. En l’apercevant j’ai eu un mouvement de recul.
  2. especially Action des troupes qui se retirent d’une zone de combat. Sur le Continent, les fronts cèdent. Hollande, Belgique, France, le recul des troupes est général. À la débâcle fait suite l’exode massif des populations qui déferlent vers le sud.
  3. especially Mouvement vers l’arrière du canon d’une arme à feu quand on tire. Les deux balistes tremblèrent sous le violent recul provoqué par le départ des dondaines. Les assaillis suivirent des yeux les deux mortelles flèches qui pénétrèrent dans la troupe comme des lames de fer dans de la viande molle.
  4. figuratively, pejorative Retour en arrière, régression. Un recul de la civilisation.
  5. Distance suffisante dans l’espace permettant d’appréhender visuellement un objet dans son ensemble ou l’effet d’une combinaison d’éléments. Je n’ai pas assez de recul pour bien juger de ce tableau.
  6. broadly, figuratively, Mélioratif Éloignement dans le temps, permettant notamment de gagner en détachement et en perspective. Quand elle comprend l’importance de rester fidèle à ses aspirations, elle mesure, avec le recul, toutes les conséquences de son attitude de dévalorisation tant sentimentalement que professionnellement.
  7. figuratively Action de repousser à plus tard un événement ou la manifestation d’une chose. Les deux mesures ayant le plus d’impact sur l’âge de départ à la retraite sont le recul de l’âge d’ouverture des droits (AOD) et l’allongement de la durée minimale exigée pour bénéficier du taux plein et qui permet d’échapper à une minoration de pension pour trimestre manquant.
  8. Sports hippiques Désavantage donné à certains chevaux participants à une course de trot à conditions, que l’on fait partir en retrait des autres.

Similar: repli, régression, perspective, hausse, report · Opposite: avancée, progression

Thesaurus

noun

Similar: repli, régression, perspective, hausse, report · Opposite: avancée, progression

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"recul." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/recul. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

recul. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/recul

Chicago

"recul." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/recul.

BibTeX
@misc{recul_2026,
  title = {recul},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/recul},
  urldate = {2026-11-06}
}