remuer le couteau dans la plaie
Français
AI En termes simples
Rédaction d'une courte explication…
Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.
remuer le couteau dans la plaie
- \ʁə.mɥe lə ku.to dɑ̃ la plɛ\
verbe agiter le couteau dans la plaie · enfoncer le couteau dans la plaie · retourner le couteau dans la plaie · tourner le couteau dans la plaie
- Augmenter ou raviver une douleur morale. Nous n’avons pas cherché à remuer le couteau dans la plaie et nous avons fait table-rase du passé.
En anglais
- rub salt in the wound to make an injury feel worse
- twist the knife Translations
Parler de ce mot "remuer le couteau dans la plaie." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/remuer%20le%20couteau%20dans%20la%20plaie. Accessed 7 Nov. 2026. remuer le couteau dans la plaie. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/remuer%20le%20couteau%20dans%20la%20plaie "remuer le couteau dans la plaie." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/remuer%20le%20couteau%20dans%20la%20plaie.Citer
@misc{remuer_le_couteau_dans_la_plaie_2026,
title = {remuer le couteau dans la plaie},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/remuer%20le%20couteau%20dans%20la%20plaie},
urldate = {2026-11-07}
}