saluer

verb saluer · avoir salué · en saluant · en ayant salué · saluant · salué

1. Donner à quelqu’un une marque de civilité, de déférence ou de respect, en l’abordant, en le rencontrant, en le quittant. On ne pouvait dire pourtant qu’il manquât de bienveillance ou de politesse, puisqu’il ne parlait à personne sans se découvrir et saluer jusqu’à terre, comme s’il se fût agi d’un grand prince.
2. Dans certaines cérémonies, donner les marques de respect qu’on doit à certaines choses. Saluer le drapeau.
3. especially Donner les marques de civilité, de déférence, de respect qui sont en usage dans les troupes de terre et dans la marine. Le Yacht Club salua mon départ de trois coups de canon, je répondis en amenant le pavillon français. C’était un départ public, cérémonieux.
4. figuratively Tirer avec ses armes. Nous n’y fûmes pas plus tôt embarqués que les sauvages accoururent en foule et nous saluèrent d’une grêle de flèches et de pierres.
5. Proclamer, nommer par acclamation. Vespasien fut salué empereur par toute l’armée.
6. Accueillir favorablement, souligner dans un esprit de reconnaissance et de félicitations. On peut saluer ici cette diminution de la présence de la religion et surtout le fait qu'elle ne soit plus conçue comme une composante qui prime dans l'identité.

Similar: honorer