sapin

Français · Română

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

sapin^¹

\sa.pɛ̃\
[ɛ̃ sa.pɛ̃] France
[sa.pɛ̃] Suisse (canton du Valais)
[sa.pɛ̃] France (Paris)
[sa.pɛ̃]
[sa.pɛ̃] France (Lyon)
[sa.pɛ̃] France (Vosges)
[sa.pɛ̃] Cornimont (France)
[sa.pɛ̃] Somain (France)

Sounds like Sapin

Where it comes from

Du latin sappīnus (« sorte de sapin »), issu du croisement du gaulois *sappos (« sapin ») (cf. ancien français sap, breton sap, occitan sap, cornique sab), et du latin pinus (« pin »).

noun sapins

Conifère de grande taille de la famille des Abiétacées, dont les aiguilles, plates et disposées en une ou deux rangées autour du rameau, sont persistantes et dont les cônes sont dressés. Quelle magnifique créature, que le sapin, et comme il est bien, ici, dans son cadre ! Comme il se sent dans son pays ! Autant il paraît bête et dépaysé en plaine, autant dans la montagne il dresse, superbe et dominateur, sa haute taille parmi les rochers qu’il pétrit de ses racines puissantes.
broadly Désigne couramment d'autres résineux, tels le douglas, le mélèze ou l'épicéa. La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. […]. L’hiver, lorsque la neige a cessé de tomber depuis quelques jours, lorsque l’armée des sapins noirs immobiles se détache sur le sol blanc, le voyageur solitaire doit se défendre contre un sentiment de crainte, presque d’angoisse
metonymically Bois de cet arbre. Le sapin est un bois blanc souvent utilisé en menuiserie et dans la fabrication du papier.
metonymically, slang Cercueil. Mais les copains suivaient le sapin le cœur serré.
familiar, obsolete Fiacre. Pour ne pas étrangler sa compagne, [elle] cherche d’instinct quelque chose à détruire, brise les glaces et d’un coup de pied défonce le devant du sapin. Cris du cocher, arrêt du véhicule, scandale, rassemblement.
familiar Service militaire. Elle vivait chichement dans neuf mètres carrés Un meublé cafardeux dans un quartier paumé, Lui, il avait vingt ans et faisait son sapin Dans la plate Sologne, près de Romorantin.
ellipsis Sapin de Noël. Je suis venue dans votre belle maison pour profiter de vous, des petits tout excités qui gambadent et virevoltent comme des tourbillons de vie autour du lourd sapin que vous avez décoré de guirlandes, de boules de chocolat faites maison, de bonshommes en pain d'épice, illuminé de vraies bougies.

adjective

De la couleur vert profond et sombre. #095228 Elle avait préparé la table de Noël sur une belle nappe sapin.

Sapin^²

\sa.pɛ̃\

proper noun

Nom de famille.

In English

fir conifer of the genus Abies

Talk about this word

Cite this

MLA

"sapin." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/sapin. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

sapin. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/sapin

Chicago

"sapin." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/sapin.

BibTeX

@misc{sapin_2026,
  title = {sapin},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/sapin},
  urldate = {2026-11-06}
}