se mettre le doigt dans l'œil
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
se mettre le doigt dans l'œil
- \sə mɛtʁ lə dwa dɑ̃ l‿œj\
- \sə mɛ.tʁə lə dwa dɑ̃ l‿œj\
verb
- S’illusionner, se tromper complètement. […], et si tu te figures qu'il s’abstient de faire ses farces, à l’Opéra et ailleurs, tu te mets le doigt dans l'œil, mon gars. C'est ton affaire et ça ne me regarde pas.
Similar: se fourrer le doigt dans l’œil, se planter, se tromper, se fourvoyer, avoir tout faux
Thesaurus
verb
Similar: se fourrer le doigt dans l’œil, se planter, se tromper, se fourvoyer, avoir tout faux
In English
- have another think coming be deluded
- bark up the wrong tree bark up the wrong tree
Talk about this word "se mettre le doigt dans l'œil." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/se%20mettre%20le%20doigt%20dans%20l'%C5%93il. Accessed 7 Nov. 2026. se mettre le doigt dans l'œil. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/se%20mettre%20le%20doigt%20dans%20l'%C5%93il "se mettre le doigt dans l'œil." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/se%20mettre%20le%20doigt%20dans%20l'%C5%93il.Cite this
@misc{se_mettre_le_doigt_dans_l_il_2026,
title = {se mettre le doigt dans l'œil},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/se%20mettre%20le%20doigt%20dans%20l'%C5%93il},
urldate = {2026-11-07}
}
