se tenir coi

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

se tenir coi

  • \sə tə.niʁ kwa\

Where it comes from

Composé de se tenir et de coi.

verb

  1. formal Se tenir tranquille ; éviter de se faire remarquer. L'équipage du corsaire était silencieux et prêt, en cas de résistance, à dévorer le pauvre bâtiment marchand, qui, heureusement pour lui, se tint coi, semblable à un écolier pris en faute par son maître.
  2. figuratively, transitive Ne pas ne se manifester, rester normal. Quand tout va bien, la petite glande se tient coite.

Similar: se tenir à carreau, se tenir pénard

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"se tenir coi." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/se%20tenir%20coi. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

se tenir coi. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/se%20tenir%20coi

Chicago

"se tenir coi." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/se%20tenir%20coi.

BibTeX
@misc{se_tenir_coi_2026,
  title = {se tenir coi},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/se%20tenir%20coi},
  urldate = {2026-11-07}
}