Join free

tambour

English · Français · Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

tambour¹

  • \tɑ̃.buʁ\
  • [tɑ̃buʁ] France
  • [tɑ̃buʁ] France (Muntzenheim)
  • [tɑ̃buʁ] France (Paris)
  • [tɑ̃.buʁ] Céret (France)

Where it comes from

En ancien français tabur, du persan تبیر, tabῑr (« tambour »), de l’arabe طنبور, ṭunbūr (« lyre formée d'un corps creux sur lequel est tendue une peau ») ou de l’arabe طبل, ṭabl (« tambour ») dont le pluriel fait ṭubūl et qui donne tabal (« tambour ») en catalan et apparenté à timbale.

noun tambours

  1. Caisse de forme cylindrique, dont les deux fonds sont formés de peaux tendues, sur l’une desquelles on frappe avec des baguettes pour en tirer des sons. Mon imagination s’est toujours émue au bruit du tambour des camps, du clairon des batailles, et des clameurs enivrantes des soldats.
  2. broadly Celui dont la fonction est de battre du tambour. Quant à la procession en elle-même, outre le personnel d’un nombreux clergé, prêtres, chantres, porte-châsses, porte-bannières, etc., elle s’avançait précédée de deux tambours, avec une escorte de six hallebardiers et douze porte-torches.
  3. Sorte de mandoline dont la caisse est petite et le manche très long, en usage dans divers pays d'Afrique et du Proche-Orient. Il esn existe à deux à huit cordes. Le tambour est une espèce de mandoline dont le manche est très-long. Le corps de l'instrument est petit, la table sans ouverture.
  4. Petite enceinte de menuiserie, à doubles portes, placée aux principales entrées des édifices ou des grandes salles, pour empêcher le vent de pénétrer dans l’intérieur. Il se méfie, en effet, car je le bloque entre deux portes, dans le tambour, profond comme une alcôve, qui sépare la salle à manger du salon.
  5. Porte tournante fonctionnant sur le principe du tourniquet, subdivisée en plusieurs compartiments afin d’empêcher les courants d’air.
  6. Canada Chambre servant à se déchausser en entrant dans une maison.
  7. especially, Canada Petite enceinte amovible en bois, en toile ou en tôle placée devant les portes en hiver pour empêcher la neige ou le vent d’entrer. Tout autour de l’île, quand arrive la saison hivernale, de petites constructions se greffent au corps principal des maisons. Ce sont des tambours, de petits édicules qui précèdent l’entrée principale de la maison.
  8. Chacune des assises de pierres cylindriques qui composent le fût d’une colonne ou le noyau d’un escalier à vis. Les tambours des colonnes du Parthénon.
  9. analogy Toute pièce de forme cylindrique. Dans ces appareils un tambour annulaire […] est mis lentement en rotation dans un récipient contenant de l’eau chaude.
  10. especially Pièce métallique de machine à laver, de forme cylindrique, dans laquelle on place le linge. Lire la presse, c’est comme regarder la machine à laver. Le tambour tourne, le même linge passe.
  11. Gros cylindre sur lequel vient s’enrouler un câble. Le diamètre du tambour [d'un treuil] est d'autant plus faible que la charge remontée est plus forte.
  12. Conduit descendant d’une écoutille ou autre ouverture du pont pour descendre à un niveau inférieur. C’est au moyen de ce tambour qui cerne l’ouverture de l’écoutille aux poudres qu’on descend dans la soute aux poudres.
  13. Horlogerie Cylindre sur lequel est roulée la corde ou la chaîne qui sert à remonter une horloge. Le phénomène ne peut être répété aussitôt après qu'il a pris fin : il faut à nouveau enrouler la corde autour du tambour et régler l'écoulement du mercure.
  14. Broderie Appareil de forme circulaire sur lequel est tendue une toile ou une étoffe pour exécuter différentes broderies. Il portait l’habit de cour, les cheveux en bourse, l’épée au côté, une veste brodée au tambour et son chapeau sous le bras.
  15. Serran hépate, poisson capable d'émettre une sorte de ronflement dû aux vibrations de sa vessie natatoire.
  16. Variété de pigeon ayant une aigrette sur la nuque et des plumes sur les pattes et dont le roucoulement est très fort. On élève trois variétés principales de tambours : le tambour de Boukharie, le tambour de Dresde et le tambour d'Altenbourg.

interjection

  1. Guadeloupe Interjection équivalant à tonnerre ! Tambour !

Tambour²

proper noun

  1. Nom de famille.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"tambour." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/tambour. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

tambour. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/tambour

Chicago

"tambour." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/tambour.

BibTeX
@misc{tambour_2026,
  title = {tambour},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/tambour},
  urldate = {2026-11-06}
}