Join free

affogare

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

affogare

  • /affoˈgare/

Where it comes from

Dal latino volgare affocare alteraz. del tardo latino offocare "strozzare" (der. di fauces, "gola")

verb affogarsi (coniugazione) · avere · affogando · affogante · affogato · affogo

  1. uccidere annegando o togliendo il respiro
  2. soffocare
  3. strozzare
  4. figuratively cercare di dimenticare affogare i dispiaceri nell'alcol
  5. obsolete spegnere solo con la sabbia si affoga e con l'aceto si stempera [il fuoco greco]
  6. figuratively sopire
  7. figuratively opprimere e pur men grava e morde il mal che n'addolora del tedio che n'affoga
  8. cucina cuocere senza guscio in acqua a bollore o in salsa affogare le uova

Similar: andare a fondo, andare sotto, affondare, annegare, morire, morire annegato, sommergere, sprofondare, dimenticare, soffocare, spegnere, bagnare, coprire, immergere, inzuppare, irrorare, intridere, essere oppresso, essere sopraffatto, essere travolto, sentirsi oppresso, cancellare · Opposite: ripescare, salvare, soccorrere, emergere, galleggiare, nuotare, restare a galla

verb

  1. morire annegato
  2. figuratively essere sopraffatto da qualcosa
  3. figuratively essere oppresso
  4. detto di imbarcazione che si immerge troppo nell'acqua
  5. perdersi affogare in un bicchier d'acqua

Similar: andare a fondo, andare sotto, affondare, annegare, morire, morire annegato, sommergere, sprofondare, dimenticare, soffocare, spegnere, bagnare, coprire, immergere, inzuppare, irrorare, intridere, essere oppresso, essere sopraffatto, essere travolto, sentirsi oppresso, cancellare · Opposite: ripescare, salvare, soccorrere, emergere, galleggiare, nuotare, restare a galla

Thesaurus

verb

Similar: andare a fondo, andare sotto, affondare, annegare, morire, morire annegato, sommergere, sprofondare, dimenticare, soffocare, spegnere, bagnare, coprire, immergere, inzuppare, irrorare, intridere, essere oppresso, essere sopraffatto, essere travolto, sentirsi oppresso, cancellare · Opposite: ripescare, salvare, soccorrere, emergere, galleggiare, nuotare, restare a galla

verb

Similar: andare a fondo, andare sotto, affondare, annegare, morire, morire annegato, sommergere, sprofondare, dimenticare, soffocare, spegnere, bagnare, coprire, immergere, inzuppare, irrorare, intridere, essere oppresso, essere sopraffatto, essere travolto, sentirsi oppresso, cancellare · Opposite: ripescare, salvare, soccorrere, emergere, galleggiare, nuotare, restare a galla

In English

  • drown to be suffocated in fluid
  • stifle to keep in, hold back, or repress (something)
  • smother to cook in a close dish

Talk about this word

Cite this
MLA

"affogare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/affogare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

affogare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/affogare

Chicago

"affogare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/affogare.

BibTeX
@misc{affogare_2026,
  title = {affogare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/affogare},
  urldate = {2026-11-06}
}