considerare
Español · Italiano · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
considerare
- /konsideˈrare/
Where it comes from
dal latino considerare, infinito presente attivo di considero, a sua volta composto di con-, "con", e dal verbo (non attestato) sidero, da sidus, "stella", nel senso di "guardare le stelle", a scopo divinatorio, per prevedere il futuro, essendo opinione degli antichi che le stelle determinassero i destini degli uomini
verb considerarsi (coniugazione) · avere · considerando · considerante · considerato · considero
- porre in esame con attenzione; tenere presente considerare i vantaggi e gli svantaggi di un'offerta
- avere una determinata stima o opinione su qualcuno o qualcosa considerare qualcuno come un amico
- tenere in considerazione la normativa non considera questa eventualità
- tenere a mente vagliando "Questo non l'avevo considerato"
- sapere dell'importanza di qualcosa in seguito ad un approfondimento o per una ricerca successiva, per esempio nello studio di un testo considerando l'argomentazione affrontata possiamo dire che...
Similar: calcolare, contemplare, esaminare, immaginare, meditare, ponderare, prendere in considerazione, prevedere, riflettere, soppesare, studiare, vagliare, valutare, apprezzare, stimare, credere, definire, giudicare, pensare, reputare, ritenere, osservare, prendere atto, tenere presente, . · Opposite: escludere, omettere, sorvolare, tralasciare, trascurare, disprezzare
Thesaurus
verb
Similar: calcolare, contemplare, esaminare, immaginare, meditare, ponderare, prendere in considerazione, prevedere, riflettere, soppesare, studiare, vagliare, valutare, apprezzare, stimare, credere, definire, giudicare, pensare, reputare, ritenere, osservare, prendere atto, tenere presente, . · Opposite: escludere, omettere, sorvolare, tralasciare, trascurare, disprezzare
In English
- think to conceive of something or someone
- deem to hold in belief or estimation
- account to estimate, to deem
- regard to consider, look upon in a given way
- consider think about seriously
- bear in mind to hold (something) in the memory — see also remember, take into account
- contemplate think about something in a concentrated manner
- look into to investigate, explore, or consider
- take into account to consider or regard; to include
Talk about this word "considerare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/considerare. Accessed 6 Nov. 2026. considerare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/considerare "considerare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/considerare.Cite this
@misc{considerare_2026,
title = {considerare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/considerare},
urldate = {2026-11-06}
}