take into account
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
take into account
verb takes into account · taking into account · took into account · taken into account
-
To consider or regard; to include (as in an estimate or plan) or pay attention to; to notice; to allow for, factor in.
His plan did not take into account the possibility of rain.
Similar: take account of, take into consideration
Translations
Every language
verb to consider or regard; to include
| Español | tomar en cuenta, tener en cuenta |
|---|---|
| 한국어 | 고려하다 goryeo-hada |
| 日本語 | 鑑みる kangamiru, 考慮する kōryo suru |
| 中文 | 顧及 /顾及 gùjí, 考慮 /考虑 kǎolǜ, 着想 zhuóxiǎng |
| Português | levar em conta |
| Français | tenir compte de, prendre en compte, considérer |
| Deutsch | berücksichtigen, in Betracht ziehen |
| Italiano | tenere conto di, prendere in considerazione, considerare |
| Ελληνικά | λαμβάνω υπόψη lamváno ypópsi |
| Română | lua în calcul |
| Русский | учи́тывать učítyvatʹ, уче́сть učéstʹ, принима́ть в расчёт prinimátʹ v rasčót, приня́ть в расчёт prinjátʹ v rasčót, принима́ть во внима́ние prinimátʹ vo vnimánije, приня́ть во внима́ние prinjátʹ vo vnimánije |
| العربية | أخذ بعين الاعتبار |
Talk about this word "take into account." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/take%20into%20account. Accessed 6 Nov. 2026. take into account. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/take%20into%20account "take into account." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/take%20into%20account.Cite this
@misc{take_into_account_2026,
title = {take into account},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/take%20into%20account},
urldate = {2026-11-06}
}
