distanza

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

distanza

  • /diˈstantsa/

Where it comes from

dal latino distantia, derivazione di distare cioè "distare"

noun distanze

  1. la misura (lunghezza) di una linea retta che congiunge un punto con un altro I confini del sistema solare sono posti a 50 unità astronomiche, ossia a cinquanta volte la distanza tra la Terra e il Sole
  2. familiare difficoltà nel poter raggiungere qualcuno amato soffriva per la distanza ma accettò che trascorresse il tempo dovuto
  3. pejorative voluta mancanza di considerazione e confidenza, in genere con riferimento alle relazioni sociali tra rappresentanti, con ruolo di guida o funzioni di gestione, ed i loro rappresentati ma non soltanto per alcuni la distanza è indispensabile per acquisire più visibilità
  4. rare separazione tra individui differenti in tutte le principali religioni la distanza tra uomini e donne viene rispettata con rigore
  5. figuratively con riferimento ad un traguardo ormai irraggiungibile la distanza dai suoi obiettivi si faceva sempre più sofferta

Similar: distesa, interstizio, intervallo, lontananza, percorso, spazio, tragitto, tratto, differenza, disuguaglianza, divario, diversità, distacco, disparità · Opposite: contatto, vicinanza, somiglianza, uguaglianza, uniformità, unità, comunione, prossimità, amicizia

Thesaurus

In English

  • distance (countable, uncountable) amount of space between points
  • range distance to the object

Talk about this word

Cite this
MLA

"distanza." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/distanza. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

distanza. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/distanza

Chicago

"distanza." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/distanza.

BibTeX
@misc{distanza_2026,
  title = {distanza},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/distanza},
  urldate = {2026-11-06}
}