filare

Español · Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

filare

  • //fiˈlare/

Where it comes from

dal latino tardo fīlare ossia "ridurre in fili" che deriva da filum cioè "filo"

verb avere o avere · filando · filante · filato · filo · fili

  1. lavorare una fibra tessile trasformandola in filato
  2. lavorare vari materiali riducendoli in filati
  3. lasciar colare qualcosa sotto forma di un filo sottile di liquido
  4. lasciar scorrere
  5. regional in siciliano significa provarci con qualcuno o qualcuna che ti piace

Similar: linea, riga, serie, successione, dipanare, fare scorrere, disporsi, intendersela, andare d’accordo;, amoreggiare, fare il film, flirtare, correre, fuggire, scappare, svolgersi logicamente, essere logico, scorrere, procedere velocemente, viaggiare speditamente, volare, ;, andarsene, squagliarsela, considerare, notare, tessere, intessere, ordire, organizzare

verb avere o avere · filando · filante · filato · filo · fili

  1. scappare molto velocemente (ausiliare: essere)
  2. procedere con un'andatura molto veloce (ausiliare: essere)
  3. avere consequenzialità logica (ausiliare: essere) Discorso che fila.

Similar: linea, riga, serie, successione, dipanare, fare scorrere, disporsi, intendersela, andare d’accordo;, amoreggiare, fare il film, flirtare, correre, fuggire, scappare, svolgersi logicamente, essere logico, scorrere, procedere velocemente, viaggiare speditamente, volare, ;, andarsene, squagliarsela, considerare, notare, tessere, intessere, ordire, organizzare

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"filare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/filare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

filare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/filare

Chicago

"filare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/filare.

BibTeX
@misc{filare_2026,
  title = {filare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/filare},
  urldate = {2026-11-06}
}