militare
Español · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
militare
- /miliˈtare/
Where it comes from
(aggettivo e sostantivo) derivato dal latino militaris, derivato da miles, "milite", "soldato"
(verbo) dal latino militare, derivato da miles, milite, soldato
adjective militari
- relativo all'esercito o alla guerra strategia militare; divisa militare
- riservato all'esercito o ai suoi componenti presidio militare; ospedale militare
- proprio, caratteristico dell'esercito disciplina militare
- carriera militare: diversamente dal normale servizio militare, i cui esercitanti in molti Stati non hanno sempre l'incombenza della responsabilità che tale vocazione invece richiede, essa equivale alla professione nell'esercito includendovi quindi appartenenza alla categoria delle forze dell'ordine
- diritto militare: insieme degli aspetti legislativi della difesa di uno Stato
- dottore/medico militare: relativo ad ogni professione relativa alle cure o terapie, ricerche e verifiche di tal sorta
Similar: bellico, guerresco, marziale, militaresco, spartano, duro, rigido, rude, combattente, guerriero, membro dell’esercito, milite, recluta, soldato, ufficiale, essere di leva, fare il soldato; fare la guerra, combattere, servire, aderire, appartenere, essere impegnato, essere iscritto, impegnarsi, partecipare, partecipare attivamente, appoggiare, schierarsi, sostenere · Opposite: pacifico, borghese, civile
noun militari
- chi fa parte di un esercito mio zio è un militare nell'aviazione
- servizio militare Il ragazzotto impertinente ed invadente: "Tuo padre a diciotto anni non è andato al militare" ...cosicché con pazienza risposi: "E tu, hai mai fatto il vero militare?"
- tonalità del colore verde
- comunemente l'espressione forze armate include appunto i militari e le forze dell'ordine assieme, questo pur con una netta differenza tra i soldati propriamente detti, cioè coloro che affrontano guerre, piccole battaglie e/o impegnati in fasi bellicose, e "tutti i gradi ulteriori" in cui sono considerate le cosiddette "forze di polizia" (sinonimo di forze dell'ordine) con riferimento alle città, agli Stati qualora vi siano collaborazioni internazionali, ecc. in guerra ogni militare vive spesso una sorta di dissidio tra arte della guerra ed anarchia belligerante
Similar: bellico, guerresco, marziale, militaresco, spartano, duro, rigido, rude, combattente, guerriero, membro dell’esercito, milite, recluta, soldato, ufficiale, essere di leva, fare il soldato; fare la guerra, combattere, servire, aderire, appartenere, essere impegnato, essere iscritto, impegnarsi, partecipare, partecipare attivamente, appoggiare, schierarsi, sostenere · Opposite: pacifico, borghese, civile
verb avere · militando · militante · militato · milito · militi
- fare parte di un esercito o di un corpo militare, di una milizia
- fare parte attivamente di un'organizzazione, di un'associazione, di un partito, aderire ad un movimento sin da ragazzo milito tra le file del partito radicale; mio fratello milita nella squadra di calcio del paese
- di argomenti, fatti o ragioni, essere in sostegno, ornare in vantaggio, essere di conferma di un qualcosa
Similar: bellico, guerresco, marziale, militaresco, spartano, duro, rigido, rude, combattente, guerriero, membro dell’esercito, milite, recluta, soldato, ufficiale, essere di leva, fare il soldato; fare la guerra, combattere, servire, aderire, appartenere, essere impegnato, essere iscritto, impegnarsi, partecipare, partecipare attivamente, appoggiare, schierarsi, sostenere · Opposite: pacifico, borghese, civile
Thesaurus
adjective
Similar: bellico, guerresco, marziale, militaresco, spartano, duro, rigido, rude, combattente, guerriero, membro dell’esercito, milite, recluta, soldato, ufficiale, essere di leva, fare il soldato; fare la guerra, combattere, servire, aderire, appartenere, essere impegnato, essere iscritto, impegnarsi, partecipare, partecipare attivamente, appoggiare, schierarsi, sostenere · Opposite: pacifico, borghese, civile
noun
Similar: bellico, guerresco, marziale, militaresco, spartano, duro, rigido, rude, combattente, guerriero, membro dell’esercito, milite, recluta, soldato, ufficiale, essere di leva, fare il soldato; fare la guerra, combattere, servire, aderire, appartenere, essere impegnato, essere iscritto, impegnarsi, partecipare, partecipare attivamente, appoggiare, schierarsi, sostenere · Opposite: pacifico, borghese, civile
verb
Similar: bellico, guerresco, marziale, militaresco, spartano, duro, rigido, rude, combattente, guerriero, membro dell’esercito, milite, recluta, soldato, ufficiale, essere di leva, fare il soldato; fare la guerra, combattere, servire, aderire, appartenere, essere impegnato, essere iscritto, impegnarsi, partecipare, partecipare attivamente, appoggiare, schierarsi, sostenere · Opposite: pacifico, borghese, civile
In English
- military characteristic of members of the armed forces
- rank and file enlisted soldiers
Talk about this word "militare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/militare. Accessed 6 Nov. 2026. militare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/militare "militare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/militare.Cite this
@misc{militare_2026,
title = {militare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/militare},
urldate = {2026-11-06}
}
