pesare
Español · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
pesare
- /peˈzare/
Where it comes from
dal latino volgare *pesare, derivato di pensare, infinito presente attivo di penso, a sua volta dal verbo pendo, letteralmente "appendere", nel senso di "appendere ai piatti di una bilancia" e quindi "pesare"
Esodo 17,12
verb avere · pesando · pesante · pesato · peso · pesi
- calcolare il peso di una persona o di un oggetto
- quando una situazione è proprio insopportabile
Similar: analizzare, calcolare, esaminare, giudicare, meditare, ponderare, soppesare, stimare, vagliare, valutare, affliggere, dispiacere, disturbare, infastidire, molestare, essere molesto, opprimere, rincrescere, essere noioso, essere importuno, essere gravoso, costare, gravare, incombere, minacciare, contare, incidere, influenzare, influire, valere · Opposite: arrischiare, buttare, allietare, divertire, improvvisare, agire sconsideratamente, essere ininfluente
Thesaurus
verb
Similar: analizzare, calcolare, esaminare, giudicare, meditare, ponderare, soppesare, stimare, vagliare, valutare, affliggere, dispiacere, disturbare, infastidire, molestare, essere molesto, opprimere, rincrescere, essere noioso, essere importuno, essere gravoso, costare, gravare, incombere, minacciare, contare, incidere, influenzare, influire, valere · Opposite: arrischiare, buttare, allietare, divertire, improvvisare, agire sconsideratamente, essere ininfluente
In English
- weigh to determine the weight of an object
- take its toll to affect negatively
Talk about this word "pesare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/pesare. Accessed 6 Nov. 2026. pesare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/pesare "pesare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/pesare.Cite this
@misc{pesare_2026,
title = {pesare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/pesare},
urldate = {2026-11-06}
}
