Join free

rompere

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

rompere

  • /ˈrompere/

Where it comes from

dal latino rumpěre, infinito presente attivo di rumpo

verb rompersi (coniugazione) · avere · rompendo · rompente · rotto · rompo

  1. fare a pezzi, spaccare, rendere inutilizzabile; distruggere
  2. slang, eufemismo disturbare
  3. cambiare, rompere con il passato, rompere una relazione
  4. figuratively, rare terminare qualcosa che si sta compiendo

Similar: distruggere, dividere, fracassare, frantumare, infrangere, scindere, sfasciare, sfondare, sgretolare, spaccare, spezzare, spezzettare, fare a pezzi, stritolare, sbriciolare, aprire, fendere, solcare, danneggiare, deteriorare, guastare, rovinare, lacerare, stracciare, strappare, cessare, interrompere, sospendere, sciogliere, tradire · Opposite: aggiustare, rabberciare, rattoppare, restaurare, riassettare, ricomporre, ., ricostruire, unire, chiudere, ricongiungere, accomodare, recuperare, riparare, rammendare, ricucire, continuare, proseguire, riprendere, mantenere, rispettare, osservare, riunirsi, rappacificarsi, riconciliarsi, divertire, rallegrare, interessare, attrarre, sistemare

Thesaurus

verb

Similar: distruggere, dividere, fracassare, frantumare, infrangere, scindere, sfasciare, sfondare, sgretolare, spaccare, spezzare, spezzettare, fare a pezzi, stritolare, sbriciolare, aprire, fendere, solcare, danneggiare, deteriorare, guastare, rovinare, lacerare, stracciare, strappare, cessare, interrompere, sospendere, sciogliere, tradire · Opposite: aggiustare, rabberciare, rattoppare, restaurare, riassettare, ricomporre, ., ricostruire, unire, chiudere, ricongiungere, accomodare, recuperare, riparare, rammendare, ricucire, continuare, proseguire, riprendere, mantenere, rispettare, osservare, riunirsi, rappacificarsi, riconciliarsi, divertire, rallegrare, interessare, attrarre, sistemare

In English

  • break transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces
  • bust to break something
  • brick electronics: to render non-functional
  • split to break along the grain
  • crack of voice: to change rapidly in register
  • annoy to disturb or irritate
  • jilt to jilt
  • break up to end a relationship

Talk about this word

Cite this
MLA

"rompere." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/rompere. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

rompere. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/rompere

Chicago

"rompere." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/rompere.

BibTeX
@misc{rompere_2026,
  title = {rompere},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/rompere},
  urldate = {2026-11-06}
}