scocciare
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
scocciare
- /skotˈt͡ʃare/
Where it comes from
(rompere qualcosa) derivato da coccia, "capo", "testa"
(dare fastidio) derivato da un antico uso "scocciare i coglioni", simile all'odierno "rompere i coglioni"
(marina) derivato da incocciare attraverso la sostituzione del prefisso in- con quello s-
verb scocciarsi (coniugazione) · avere · scocciando · scocciante · scocciato · scoccio
- arrecare noia a qualcuno
- rompere qualcosa di fragile specialmente uova
- togliere un gancio dall'anello a cui era agganciato, attaccato
Similar: rompere, sbeccare, stancare, seccare, tediare, infastidire, importunare, molestare, affliggere, annoiare, irritare, disturbare, assillare, rompere le scatole, sganciare · Opposite: distrarre, divertire, interessare, rallegrare, svagare
Thesaurus
verb
Similar: rompere, sbeccare, stancare, seccare, tediare, infastidire, importunare, molestare, affliggere, annoiare, irritare, disturbare, assillare, rompere le scatole, sganciare · Opposite: distrarre, divertire, interessare, rallegrare, svagare
In English
Talk about this word "scocciare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/scocciare. Accessed 6 Nov. 2026. scocciare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/scocciare "scocciare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/scocciare.Cite this
@misc{scocciare_2026,
title = {scocciare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/scocciare},
urldate = {2026-11-06}
}
