trascendere

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

trascendere

  • /traʃˈʃendere/

Where it comes from

dal latino trans, "oltre" e da scandere cioè "salire"

verb

  1. superare, sorpassare
  2. essere al di sopra e fuori della realtà la verità che trascende l'esperienza dei sensi

Similar: arrabbiarsi, esagerare, eccedere, sconfinare, trasmodare, superare, oltrepassare, dare i numeri, perdere le staffe, dare in escandescenze, essere fuori di sé, passare i limiti · Opposite: calmarsi, frenarsi, controllarsi, trattenersi, eccedere, esagerare, limitarsi, contenersi, reprimersi

verb

  1. considerare uno, o più, "superiore" a qualcosa e/o qualcuno
  2. superare i limiti trascende verso la pienezza interiore
  3. confrontare elementi o soggetti ed oggetti simili e/o affini anche in alcune forme poetiche l'allusione trascende la narrazione stessa
  4. trarre una o più verità archetipiche nel linguaggio il simbolo permette di trascendere il significato letterale
  5. considerare uno o più significati reconditi la sapienza mistica trascende la materialità

Similar: arrabbiarsi, esagerare, eccedere, sconfinare, trasmodare, superare, oltrepassare, dare i numeri, perdere le staffe, dare in escandescenze, essere fuori di sé, passare i limiti · Opposite: calmarsi, frenarsi, controllarsi, trattenersi, eccedere, esagerare, limitarsi, contenersi, reprimersi

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"trascendere." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/trascendere. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

trascendere. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/trascendere

Chicago

"trascendere." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/trascendere.

BibTeX
@misc{trascendere_2026,
  title = {trascendere},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/trascendere},
  urldate = {2026-11-06}
}