全然

日本語 · 한국어 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

全然

adverb ぜんぜん

  1. dated 全く、すべて、まるっきり。 一体生徒が全然悪るいです。
  2. (後に否定的な表現を伴い)全ての点で。全く。一つ残らず。 この犯人の当てっこをやって私が驚いたのは、日本の作家の作品には、このゲームに適する作品が全然ないということだった。
  3. (肯定表現で)非常に。 用法:現在の日本語では、違和感のある用法とされる。
  4. (相手の意見や懸念、あるいは一般的な通念に対する反駁)まったく。十分に。 アプレゲールは全然エライよ。
  5. (比較)断然。 こっちのほうが全然いいと思うよ。
  6. (「全然だめだ」からの類推)完全に。まったく。 これでは全然負けだと思った。

Similar: 全く, 少しも, ない, 何一つ, 一つ, てんで, めったに, ほとんど

形容動詞 ぜんぜん · 全然と · 全然たり · 全然たる · 全然たれ · 全然とする

  1. dated まったくの、完全な、全面的な。 芸妓、紳士、通人から耶蘇孔子釈迦を見れば全然たる狂人である。

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"全然." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E5%85%A8%E7%84%B6. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

全然. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E5%85%A8%E7%84%B6

Chicago

"全然." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E5%85%A8%E7%84%B6.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {全然},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E5%85%A8%E7%84%B6},
  urldate = {2026-11-07}
}