motley

English · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

motley¹

  • /ˈmɒtli/ UK
  • /ˈmɑtli/ US

Where it comes from

From Middle English motle, from Anglo-Norman motteley (“parti-colored”), from Old English mot (“speck”). Doublet of mote. The English word can be analysed as mottle + -y.

adjective more motley · motlier · motleyer · most motley · motliest · motleyest

  1. Comprising greatly varied elements, to the point of incongruity. I met a fool i' th' forest, / A motley' fool.

    Similar: heterogeneous, diverse, manifold, catholic, dishomogeneous, diversified, eclectic, liberal, miscellaneous, mixed, motley, multifarious

  2. Having many colours; variegated.

    Similar: colorful, prismatic, variegated, aurora-colored (US) / aurora-coloured, colorful (US) / colourful, colorific, discolored [⇒ thesaurus] (US, obsolete) / discoloured, kaleidoscopic, many-coloured, motley, multichromatic

noun motleys

  1. countable, uncountable An incongruous mixture.
  2. uncountable A jester's multicoloured clothes.
  3. broadly, countable, figuratively A jester; a fool. Wil you be married, Motley?

verb motleys · motleying · motleyed

  1. transitive To give something a patchwork appearance.
  2. broadly, figuratively, transitive To make something multicolored, variegated, or diverse in character.

Motley²

proper noun Motleys

  1. A surname.
  2. A city in Morrison County and Cass County, Minnesota, United States.

Thesaurus

Closest in meaning: assorted, miscellaneous, miscellany, miscellanea, potpourri, heterogeneous, mixture, variety, assortment, variegate, vary, sundry, mixed, varicolored, colorful, multicolored

Translations

Every language

adj comprising greatly varied elements

Españolheterogéneo, variopinto, variado, abigarrado
日本語ごちゃ混ぜの gochamaze no, 寄せ集めの yoseatsume no
Portuguêsmisto
Françaishétéroclite
Deutschzusammengewürfelt, bunt zusammengeworfen, vielfältig, verschiedenartig, divers, heterogen
Italianovariegato, eterogeneo
Ελληνικάετερόκλητος eteróklitos, ανομοιόμορφος anomoiómorfos
Românăpestriț, variat, felurit
Русскийразношёрстный raznošórstnyj

adj having many colours; variegated

Españolabigarrado
日本語雑色の zasshoku no
中文五顏六色 /五颜六色 wǔyánliùsè
Portuguêsvariegado
Françaisbigarré
Deutschbunt, vielfarbig, buntgefleckt, buntgemustert, buntgescheckt, kunterbunt
Italianomulticolore, variegato
Ελληνικάπολύχρωμος polýchromos
Românăpestriț, vărgat, multicolor
Русскийразноцве́тный raznocvétnyj, пёстрый pjóstryj

noun incongruous mixture

Españolmezcolanza, batiburrillo, abigarramiento, mescolanza
日本語ごちゃ混ぜ gochamaze, 寄せ集め yoseatsume
DeutschMischmasch
Românăamestecătură
Русскийпестрота pestrota, мешани́на mešanína

Talk about this word

Cite this
MLA

"motley." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/motley. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

motley. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/motley

Chicago

"motley." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/motley.

BibTeX
@misc{motley_2026,
  title = {motley},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/motley},
  urldate = {2026-11-06}
}