diferir

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

diferir

  • /d͡ʒi.feˈɾi(ʁ)/ [d͡ʒi.feˈɾi(h)] Brazil, IPA
  • /d͡ʒi.feˈɾi(ʁ)/ [d͡ʒi.feˈɾi(χ)] (Rio de Janeiro) Brazil, IPA
  • /d͡ʒi.feˈɾi(ɾ)/ (São Paulo), AFI: //d͡ʒi.feˈɾi(ɻ)// (interior) Brazil, IPA
  • //d͡ʒi.feˈɾi(ɻ)// (interior) Brazil, IPA, AFI: /d͡ʒi.feˈɾi(ɾ)/ (São Paulo)
  • /di.fɨ.ˈɾiɾ/ Portugal
  • /di.fɨˈɾi.ɾi/ (Sul) Portugal
  • /di.fɨˈɾiɾ/ (Díli) Outros lugares
  • /di.feˈɾiɾ/ (Luanda) Outros lugares
  • /di.fɛˈɾiɾ/ (Maputo) Outros lugares

Where it comes from

Do latim differo⁽ˡᵃ⁾ pelo infinitivo differre ("espalhar, separar"; "distrair ou inquietar alguém"; "confundir"; "caluniar, difamar"; "adiar, postergar"; "ser diferente").

verb diferindo · diferido · difiro · diferes · difere · diferimos

  1. (transitivo) passar para um momento futuro ou ocasião vindoura Acudiu então Filipe Uchoa com o seu peco de reduzir diferenças e sugeriu o alvitre de se não embaraçar pelo enquanto o casamento, sem todavia aceitá-lo definitivamente, e assim ganhando-se tempo, o que era de toda importância para o caso, diferia-se a dificuldade que mais tarde se resolveria como pe
  2. (transitivo) agir com demora A justiça difere, e falha.
  3. (transitivo, intransitivo) apresentar diferença de; ser distinto de Ao contrário, quaisquer que sejam as modificações de clima, de raça ou de costumes, o regímen das câmaras difere pouco, e, ainda que difira muito, não irá ao ponto de pôr na mesma curul Catão e Caco.
  4. (transitivo, intransitivo) ter divergência, discordância Tudo o quanto penso difere daquilo que falas, apenas me calo para não confundir-te.

Similar: adiar, atrasar, postergar, retardar, delongar, demorar, dilatar, enrolar, espaçar, pospor, postecipar, procrastinar, prorrogar, protelar, desigualar, diferenciar, distinguir, desacordar, desconcordar, discordar, discrepar, divergir · Opposite: acelerar, aligeirar, antecipar, apressar, igualar, aceitar, concordar, condescender

verb

  1. primeira e terceira pessoas do singular do futuro do modo conjuntino/subjuntivo do verbo diferir
  2. primeira e terceira pessoas do singular do infinitivo pessoal de diferir
  3. infinitivo impessoal de diferir

Thesaurus

In English

  • differ not to have the same characteristics

Talk about this word

Cite this
MLA

"diferir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/diferir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

diferir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/diferir

Chicago

"diferir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/diferir.

BibTeX
@misc{diferir_2026,
  title = {diferir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/diferir},
  urldate = {2026-11-06}
}