dobrar

Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dobrar

/doˈbɾa(ʁ)/ [doˈbɾa(h)] Brazil, IPA
/doˈbɾa(ɻ)/ (Região Sul) Brazil, IPA
/doˈbɾa(ʁ)/ [doˈbɾa(χ)] (Rio de Janeiro) Brazil, IPA
/doˈbɾa(ɾ)/ (São Paulo) Brazil, IPA
/du.ˈbɾaɾ/ Portugal
/duˈbɾa.ɾi/ [duˈβɾa.ɾi] (Sul) Portugal
/do.bɾˈaɾ/ (Díli, Luanda, Maputo) Outros lugares

Where it comes from

De 10 (multiplicar por dois):

:De dobr(o) + -ar.

verb dobrando · dobrado · dobro · dobras · dobra · dobramos

dar a alguma coisa uma forma semelhante à de uma curva; fazer inclinar
fazer inclinar o corpo de uma pessoa, dando-lhe a forma curva
movimentar as articulações de um membro do corpo de modo a produzir um certo fechamento sobre si
virar um tecido ou um papel ou algo semelhante sobre si mesmo de modo a que a sua superfície se sobreponha sucessivamente, reduzindo o seu tamanho
vencer a teimosia ou o orgulho de uma pessoa fazendo-a acatar a vontade de outra Nem a prisão o conseguiu dobrar.
tornar um animal obediente
realizar um movimento para uma certa direção fazendo um ângulo de cerca de noventa graus em relação à direção original Desça a rua e dobre na primeira à direita.
apresentar uma curva com um ângulo de cerca de noventa graus
fazer tocar o sino O sino dobra a finados. / Faz tanta pena a dobrar! / Não é pelos teus pecados / Que estão vivos a saltar.
tornar um determinado valor duas vezes maior, ou seja, o dobro; ficar duas vezes maior
pôr-do-sol Ao longe, no horizonte, dobrava-se o grande astro.
substituir, numa película estrangeira, a fala original para a tradução na língua do espectador

Thesaurus

verb

In English

dub to replace soundtrack of a film with translation
bend to cause to shape into a curve
round to turn past a boundary
double (transitive) to multiply by two
fold bend (thin material) over
corner automotive: to turn a corner
crinkle to fold, crease, crumple, or wad

Talk about this word

Cite this

MLA

"dobrar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/dobrar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dobrar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/dobrar

Chicago

"dobrar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/dobrar.

BibTeX

@misc{dobrar_2026,
  title = {dobrar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/dobrar},
  urldate = {2026-11-06}
}