talhar

Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

talhar

verb talhando · talhado · talho · talhas · talha · talhamos

  1. cortar
  2. gravar, esculpir As esculturas que talhou Michelangelo tornaram-se icônicas.
  3. dividir proporcionalmente Talhei a laranja em dois pedaços.
  4. ser causa de, provocar Nossa decisão talhou muitos prejuízos.
  5. abrir fendas, rachar O asfalto já está talhando devido ao calor.
  6. cortar tecido à medida do corpo, para confeccionar (diz-se de peça de vestuário) Talhar uma blusa.
  7. imitar O filho tenta talhar sua conduta pelo pai.
  8. predispor, preparar A família o talhou para as artes.
  9. ser banqueiro (no jogo de banca ou monte)
  10. estragar, decompor A fruta talha com o tempo.
  11. coalhar, coagular A ganache que preparei talhou.

In English

  • cut to form or shape by cutting
  • tool to work on or shape with tools
  • chop to sever with an axe or similar
  • carve to shape to sculptural effect
  • butcher slaughter animals and prepare meat for market
  • cleave transitive to split or sever
  • scrimshaw to make a handicraft of scrimshaw

Talk about this word

Cite this
MLA

"talhar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/talhar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

talhar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/talhar

Chicago

"talhar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/talhar.

BibTeX
@misc{talhar_2026,
  title = {talhar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/talhar},
  urldate = {2026-11-06}
}