purdah

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

purdah

  • /ˈpɜːdə/ UK
  • /-dɑː/ UK
  • /ˈpɝdə/ US

Where it comes from

Borrowed from Hindustani پردہ / पर्दा (pardā), and its etymon Classical Persian پرده (pardah, “curtain; screen; (archaic) veil”), ultimately from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Doublet of patka.

noun purdahs · pardah · purda

  1. Bangladesh, India, Myanmar, Nepal, Pakistan, South Asia A curtain, especially one used in some Hindu or Muslim traditions to conceal women from the gaze of people, particularly men and strangers. As she passed through the dining-room she heard, behind the purdah that cloaked the drawing-room door, her husband's voice, […]
  2. broadly, countable A long veil or other attire covering most of the body, worn by women in some Muslim societies.
  3. broadly, uncountable The situation or system of secluding women from the gaze of people, particularly men and strangers, in some Muslim and Hindu traditions, by using a curtain or screen, and/or wearing a face veil or attire covering most of the body. He was won by her love for him, by a loyalty that implied something more than submission, and by her efforts to educate herself against that lifting of the purdah that would come in the next generation if not in theirs.
  4. broadly, figuratively, uncountable Keeping apart; isolation, seclusion; also, concealment, secrecy. The diagnosis of Kit's malady was soon verified, and Fleur went into purdah.
  5. UK, broadly, countable The period between the announcement of an election or referendum and its conclusion, during which civil servants refrain from making policy announcements or taking actions that could be seen as advantageous to certain candidates in the election. Despite Rail Minister Chris Heaton-Harris's reassurance that "the White Paper is coming" it was further delayed by the period of purdah that preceded local elections held on May 6.
  6. broadly, obsolete, rare, uncountable A striped cotton cloth which is used to make curtains.

Translations

Every language

noun curtain, especially one used in some Hindu or Muslim traditions to conceal women from the gaze of people

हिन्दीपर्दा pardā

noun situation or system of secluding women from the gaze of people in some Muslim and Hindu traditions

한국어퍼다 peoda
日本語パルダ
हिन्दीपर्दा प्रथा pardā prathā
DeutschParda
Русскийпурда purda, парда parda

Talk about this word

Cite this
MLA

"purdah." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/purdah. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

purdah. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/purdah

Chicago

"purdah." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/purdah.

BibTeX
@misc{purdah_2026,
  title = {purdah},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/purdah},
  urldate = {2026-11-06}
}