Join free

бледный

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

бледный¹

  • [ˈblʲednɨɪ̯]

Where it comes from

Происходит от праслав. *blědьnъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. блѣдъ (др.-греч. χλωρός), укр. блíдий, белор. бле́ды, болг. бле́ден, сербохорв. бли̏jед, словенск. blė̑d, чешск. bledý, польск. blady, в.-луж., н.-луж. blědy. Родственно др.-англ. blât «бледный», др.-в.-нем. bleiʒa «бледность», возм., также алб. bl’erónj «зеленею». Лит. bleidnas «бледный», по-видимому, заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

adjective бле́дный · бле́дное · бле́дная · бле́дные · бле́дного

  1. слабо окрашенный, не имеющий загара или румянца, лишённый естественной окраски (о цвете лица, кожи) Какой-то ты бледный, опять всё лето на работе просидел?
  2. неяркий, слабо окрашенный Тёмно-синие вершины гор, изрытые морщинами, покрытые слоями снега, рисовались на бледном небосклоне, ещё сохранявшем последний отблеск зари.
  3. светящийся слабым, неярким светом, без блеска; тусклый Было еще темно, но кое-где в домах уже засветились огни и в конце улицы из-за казармы стала подниматься бледная луна.
  4. перен. неотчётливый, неопределённый, неясный, смутный (о воспоминаниях, впечатлениях) Мне хотелось 〈…〉 без конца переживать воображением те наивные, бледные воспоминания.
  5. перен. не производящий впечатления, невыразительный, вялый Футболисты показали слишком бледную игру.

Similar: неяркий, тусклый, неотчётливый, неопределённый, неясный, смутный, невыразительный, бесцветный · Opposite: румяный, загорелый, яркий, сочный, насыщенный

Бледный²

  • [ˈblʲednɨɪ̯]

Where it comes from

Возможно, отсылка к фразеологизму «словить бледного».

proper noun Бле́дный · Бле́дная · Бле́дные · Бле́дного · Бле́дной · Бле́дных

  1. русская фамилия

noun Бле́дный · Бле́дного · Бле́дному · Бле́дным · Бле́дном

  1. псевдоним российского музыканта, участника рэп- и рок-группы «25/17» Андрея Позднухова

Thesaurus

adjective

Similar: неяркий, тусклый, неотчётливый, неопределённый, неясный, смутный, невыразительный, бесцветный · Opposite: румяный, загорелый, яркий, сочный, насыщенный

In English

  • white pale or pallid
  • light pale in colour
  • wishy-washy wavering or lacking in commitment, certainty, or support
  • wan pale, sickly-looking
  • pale light in color
  • bleak without color
  • blank (archaic) without color
  • pallid appearing weak, pale, or wan
  • lurid ghastly, pale or wan in appearance

Talk about this word

Cite this
MLA

"бледный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

бледный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"бледный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {бледный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}