бык

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

бык

  • [bɨk] singular
  • [bɨˈkʲi] plural

Where it comes from

От праслав. *bykъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. быкъ, русск. бык, укр. бик, болг. бик, сербохорв. бик, словенск. bik, чешск. býk, стар. býkati, búkati «мычать», польск., в.-луж., н.-луж. byk. Родственно латышск. bucêt, -ēju «звучать, гудеть», лит. bukti «мычать», bukas «выпь», кимр. bugad «mugitus». Иная ступень чередования гласного представлена в бу́кать «хлопать», словенск. búkati «мычать». Сербохорв. ба̏к «бык», которое Бернекер объясняет из *бъкъ, по-видимому, заимств. из далм. bu̯ák «бык» от лат. vacca «корова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun быки́ · быка́ · быко́в · быку́ · быка́м

  1. зоол. животное рода полорогих парнокопытных (лат. Bos), включающего в себя дикий и одомашненный рогатый скот; самец коровы Я должен был нанять быков, чтоб втащить мою тележку на эту проклятую гору, потому что была уже осень и гололёдица, — а эта гора имеет около двух вёрст длины.
  2. зоол. самец некоторых пород диких рогатых животных (тур, зубр и т. п.) Горюнов выстрелил из винчестера в ближайшего быка, который подскочил и упал на колени. Остальные в недоумении шарахнулись в разные стороны, но не убежали. У некоторых рога были короче и тоньше; видны были и телята разного возраста. Спустив собак, охотники побежали к раненому быку.
  3. перен., разг. крупный, здоровый, сильный (обычно упрямый или агрессивный) человек ― Будешь ещё возникать, я тебя в натуре выстегну, ― пригрозил Хаджик, оставив карман в покое, и отвел Далгата в сторону чёрных ворот, за которыми виднелся краснокирпичный домик. ― Что, уронил тебя этот бык? ― спросил Хаджик.
  4. бирж. жарг. участник фондового рынка, играющий на повышение курса ценных бумаг Быки своими действиями увеличивают спрос и поднимают акции в цене.
  5. жарг. рядовой член преступной группировки Если приехавшие на стрелку быки, возможно, ещё и надеялись на какой-то мирный её исход, то теперь такие шансы резко падали.

Similar: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка · Opposite: корова, хиляк, хлюпик, медведь, босс

noun быки́ · быка́ · быко́в · быку́ · быка́м

  1. обычно мн. строит. промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения Знаменитый киевский Цепной мост беспомощно поник. Его стальные пролёты рухнули в реку. Кирпичные быки стояли одиноко, словно геодезические отметки, уходя к противоположному берегу и теряясь в тумане…
  2. диал. рег. (Поморье) каменный утёс, выдающийся в море

Thesaurus

In English

  • cow any domestic bovine regardless of sex or age
  • bull uncastrated adult male bovine
  • cattle domesticated bovine animals
  • ox any bovine animal used as a beast of burden
  • neat cow, bovine
  • pier structure supporting the junction between two spans of a bridge

Talk about this word

Cite this
MLA

"бык." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%8B%D0%BA. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

бык. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%8B%D0%BA

Chicago

"бык." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%8B%D0%BA.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {бык},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%8B%D0%BA},
  urldate = {2026-11-06}
}