ميكوين
انضم مجانًا

в самом деле

Русский · المرادفات والأضداد

AI بكلمات بسيطة

جارٍ كتابة شرح قصير…

كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.

в самом деле

  • [ˈf‿saməm ˈdʲelʲɪ]

عبارة

  1. predicative оценочная характеристика чего-либо как соответствующего истине Узнали, что Кирджали в самом деле находится в Кишинёве.
  2. част. разг. употребляется при уверенном подтверждении чьих-либо слов или при выражении согласия с чьим-либо высказыванием, соответствуя по значению словам: да, так, верно, точно «Как что? месяца нет». «Что за пропасть? В самом деле нет месяца». «То-то что нет», выговорил Чуб с некоторою досадою на неизменное равнодушие кума: «тебе, небось, и нужды нет».
  3. употребляется как вводное слово, выражающее подтверждение и соответствующее по значению словам: действительно, точно, правда Однако, пора спать: уже без четверти шесть. В самом деле, уже рассветало: молодые люди допили свои рюмки, и разъехались.
  4. разг. вопросительная формула в знач.: действительно так? — А ведь пропажа-то нашлась. // — В самом деле?

مشابه: на самом деле, да, так, верно, действительно, действительно так, и действительно, вне сомнения, вне всякого сомнения, без обмана, точно, точно так, иначе быть не может, иначе и быть не может, всамделе, точняк, в натуре, правда, впрямь, в действительности, так ли · عكسها: нет, неверно

المرادفات والأضداد

عبارة

مشابه: на самом деле, да, так, верно, действительно, действительно так, и действительно, вне сомнения, вне всякого сомнения, без обмана, точно, точно так, иначе быть не может, иначе и быть не может, всамделе, точняк, в натуре, правда, впрямь, в действительности, так ли · عكسها: нет, неверно

بالإنجليزية

  • indeed modal: truly; in fact; actually
  • really indicating affirmation, agreement

تحدّث عن هذه الكلمة

استشهد بهذا
MLA

"в самом деле." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

в самом деле. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5

Chicago

"в самом деле." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {в самом деле},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5},
  urldate = {2026-11-07}
}