на самом деле
Русский · Sinonime și antonime
AI Pe înțelesul tuturor
Se scrie o scurtă explicație…
Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.
на самом деле
- [nɐ‿ˈsaməm ˈdʲelʲɪ]
De unde vine
Происходит из ??
expresie
- в действительности, так, как оно есть Тебе, видно, больше набрехали, чем на самом деле было.
- разг. указывает, как правило, на требование говорящего, не согласного с каким-то действиями адресата Своего подначального он принял холодно: — Что? С советами? Да что вы на самом деле! То один, то другой… Тьфу!
Asemănătoare: в действительности, в натуре, собственно говоря, в самом деле · Opus: понарошку
Sinonime și antonime
expresie
Asemănătoare: в действительности, в натуре, собственно говоря, в самом деле · Opus: понарошку
În engleză
- actually In act or in fact; really; in truth; positively
- really indicating displeasure at another person's behaviour
- truly honestly, genuinely
- in fact actually, in truth
- as a matter of fact actually
Discută despre acest cuvânt "на самом деле." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026. на самом деле. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5 "на самом деле." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5.Citează
@misc{micwyn_2026,
title = {на самом деле},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5},
urldate = {2026-11-07}
}