вкалывать

AI بكلمات بسيطة

جارٍ كتابة شرح قصير…

كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.

вкалывать

[ˈfkaɫɨvətʲ]

من أين أتت

Образовано из в- + -калывать (колоть), далее от праслав. *kolti, koljǫ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. колѭ, клати (др.-греч. σφάττειν), русск. колоть, укр. коло́ти, болг. ко́ля, сербохорв. кла̏ти, ко̀ље̑м, словенск. kláti, kóljem, чешск. klát, koli — 1 л. ед. ч., kůleš — 2 л. ед. ч., словацк. klаť, польск. kłóć, kłuć, в.-луж. kłoć, н.-луж. kłojś; восходит к праиндоевр. *kola-. Родственно лит. kálti, kalù «ударяю (молотом, топором), кую», латышск. kal͂t, -l̨u «бить, ковать», с другой ступенью вокализма: лит. kùlti «молотить», латышск. kul͂t — то же, лат. реrсеllō, -culī. «повернуть наземь, опрокинуть; толкнуть», ирл. сеllасh «война», греч. κελεΐς ̇ ἀξίνη (Гесихий), др.-прусск. рrеiсаlis «наковальня», kalopeilis «тяпка»; далее, вероятно, лит. skélti «раскалывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

فعل вка́лываю · вка́лываем · вка́лываешь · вка́лываете · вка́лывает · вка́лывают

протыкая, прокалывая поверхность чего-либо, вводить что-либо внутрь

فعل вка́лываю · вка́лываем · вка́лываешь · вка́лываете · вка́лывает · вка́лывают

прост. работать, обычно с большим напряжением, долго, много И приходилось вкалывать наравне со взрослыми: убирать урожай, скирдовать, молотить, полоть, возить зерно на элеватор, пасти коров, работать на своём огороде и т. д.

مشابه: горбатиться, пахать, трудиться

المرادفات والأضداد

فعل

مشابه: горбатиться, пахать, трудиться

بالإنجليزية

stick to press into with a sharp point
sweat informal: to work hard
toil to labour, to work
slog to work slowly and deliberately at a tedious task
get one's ass in gear to exert effective effort
bust one's ass to work very hard
work someone's ass off to work excessively

تحدّث عن هذه الكلمة

استشهد بهذا

MLA

"вкалывать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

вкалывать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"вкалывать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {вкалывать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}