выписывать

Русский · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

выписывать

  • [vɨˈpʲisɨvətʲ]

Woher es kommt

Образовано из вы- + писывать (писать), далее от праслав. *pьsā́tī, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, бел. пісаць[а также], болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словен. písati, píšem, чеш. psát, píši, словац. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; сравни также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. ч. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», санскр. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», зап.-тохар. piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fêh — то же, гот. 𐍆𐌹𐌻𐌿𐍆𐌰𐌹𐌷𐍃 (filu-faihs) «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Verb выпи́сываю · выпи́сываем · выпи́сываешь · выпи́сываете · выпи́сывает · выпи́сывают

  1. выбирая из текста, писать, копировать Буду выписывать полезные, но нетрудные рецепты.
  2. писать, тщательно выводя линии, буквы Не очень послушной рукой Наташа стала выписывать на доске лексику к новому тексту.
  3. бездумно выводить различные линии, фигуры Заметив, что внимание Соловья переключилось на них, Жикин торопливо взлетел и стал выписывать на швабре безобидные восьмёрки, не имеющие ничего общего с мгновенным перевертоном, но зато вполне безопасные для формы его носа.
  4. составлять, подготовлять официальный документ Как ему премию выписывать — так давай, а работать — пускай другие.
  5. письменно заказывать доставку Мы имели право из собственных 50 рублей, присылаемых родными, выписывать местную газету «Северный рабочий».
  6. вызывать письмом Такое и представить себе невозможно, потому что до сей поры никакому сумасброду и в голову не приходило учителя танцев из Парижа для своего села выписывать.
  7. исключать из списка, из состава чего-либо — Рано выписывать, — сказал доктор вбежавшим белым халатам, — в 6-ю палату и рубашку.
  8. жарг. выселять человека из дома, квартиры (с вписки) Я полагаю, что за такое стоит выписывать как и друзей, так и тех, кто их привёл. Сначала договорись с хозяином вписки, а потом уже приводи.

Ähnlich: списывать, копировать, выводить, писать, составлять, оформлять, подписываться, вызывать, исключать

Synonyme und Gegenwörter

Auf Englisch

  • discharge medicine: to release (an inpatient) from hospital
  • subscribe to sign up to receive a publication

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"выписывать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

выписывать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"выписывать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {выписывать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}