жаль
Русский · 유의어·반의어
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
жаль
- [ʐalʲ]
- ʐalʲ
어원
Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. жалити (др.-греч. ὀλοφύρεσθαι), русск. жалеть, укр. жаліти, болг. жа́ля, жале́я, сербохорв. жа̏лити, словенск. žáliti, чешск. želet, словацк. želeť; с др. ступенью корневого гласного: др.-русск. желя «печаль, скорбь». Родственно лит. gélti, gẽlia, gė́elė «очень болеть, жалить», gìlstu, gilaũ, gìlti «заболеть», латышск. dzelt «колоть», англос. cwëlan «умирать», др.-в.-нем. quëlan «испытывать боль». С другим вокализмом: др.-в.-нем. quâla ж. «мучение», арм. kełem «мучаю, терзаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
형용사
- о чувстве сожаления по поводу чего-либо
- о жалости, сострадании по отношению к кому-либо, чему-либо
- перен. о досаде при утрате чего-либо, при возможности лишиться чего-либо
- перен. о нежелании тратить, отдавать что-либо, лишаться чего-либо
비슷한 말: печально, жалко, жаба душит
동사
- форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола жалить
유의어·반의어
형용사
비슷한 말: печально, жалко, жаба душит
영어로
- pity something regrettable
- too bad that's a pity
- shame something to regret
- what a pity used to express regret
이 단어에 대해 이야기하기 "жаль." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. жаль. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C "жаль." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C.인용하기
@misc{micwyn_2026,
title = {жаль},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}
