жемчуг

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

жемчуг

  • [ˈʐɛmt͡ɕʊk] singular
  • [ʐɨmt͡ɕʊˈɡa] plural

Where it comes from

Происходит от тюркск.; ср.: др.-русск. женчугъ (СПИ; впервые жьнчугъ в 1161 г. в надписи Ефрос. Полоцкой; также у Кирилла Туровск.), русск. жемчуг, диал. зе́мчуг, укр. же́мчуг, же́нчуг, белор. же́мчуг. Специфически вост.-слав. слово, восходящее к др.-тюрк. jänčü. Ближайшим источником русск. слова могло быть др.-чув. (волжско-булг.) *ǯinǯü (откуда и венг. gyöngy «жемчуг»; ср. уйг. jinǯü, jönǯü, тур., азерб. indži, чув. ǝndžǝ, куманд., леб. činči; см. особенно Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 287 и сл., который считает исходной формой дат. ед. *ǯänčüɣä: им. *ǯänčü, в то время как Корш допускает присоединение суф. -уг. Уединенно стоит др.-русск. инчи «жемчуг» (Афан. Никит.) – из тур., азерб. indži. Согласно последнему, жемчугъ заимств., самое раннее, в XI в., так как в противном случае в русск. был бы представлен носовой. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun же́мчуг · жемчуга́ · же́мчуга · жемчуго́в · же́мчугу · жемчуга́м

  1. твёрдые перламутровые образования в виде зёрен округлой, овальной или неправильной формы, образующиеся в раковинах некоторых морских и пресноводных моллюсков; ценятся как драгоценный камень и используются для производства ювелирных изделий Эта технология достаточно оперативно была внедрена в производство, и уже с начала XX века пусть и менее качественный, но зато более дешевый искусственный жемчуг начал вытеснять с рынка натуральный.
  2. собир. изделия, украшения из таких перламутровых образований На крыльце стоит его старуха // В дорогой собольей душегрейке, // Парчевая на маковке кичка, // Жемчуги огрузили шею, // На руках золотые перстни, // На ногах красные сапожки.

Similar: жемчужина, бисер, перл

Thesaurus

In English

  • pearl rounded shelly concretion produced by certain mollusks

Talk about this word

Cite this
MLA

"жемчуг." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%B3. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

жемчуг. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%B3

Chicago

"жемчуг." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%B3.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {жемчуг},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%B3},
  urldate = {2026-11-07}
}