ипотека

Русский

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ипотека

[ɪpɐˈtʲekə]

Where it comes from

Происходит от франц. hypothèque «право притязания кредитора на заложенную недвижимость должника; заложенная недвижимость», через ср.-фр. и ст.-фр. формы типа ipoteque, ypoteque, ypotheque и т. п. и напрямую от лат. hypotheca «то же», от др.-греч. ὑποθήκη «наставление, назидание, совет; заклад, залог», от ὑποτίθημι ‘заложить’, от ὑπό «под, ниже» + др.-греч. τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»)

В русском фиксируется первоначально форма гипотека (с 1718), вышедшая из оборота после революции. Современная форма отмечается не позднее 1798 (Нем.-росс. лексикон).

noun ипоте́ка · ипоте́ки · ипоте́к · ипоте́ке · ипоте́кам

фин., юр. право притязания на недвижимость, которое возникает при выдаче займа под залог этой недвижимости, остающейся в пользовании должника, на время выплаты этого займа и реализуется лишь в случае невозврата долга
фин. то же, что ипотечный кредит; кредит, получаемый под залог недвижимости
фин. разг. в России — система целевого кредитования для покупки жилой недвижимости (квартиры или дома), в которой покупаемая недвижимость становится предметом залога

In English

mortgage special form of secured loan

Talk about this word

Cite this

MLA

"ипотека." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ипотека. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0

Chicago

"ипотека." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {ипотека},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}