ишь ты
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
ишь ты
- [ˈiʂ‿tɨ]
phrase
- прост. то же, что ишь; употребляется при выражении изумления, восхищения, соответствуя по значению словам: смотри, смотри-ка — Ишь ты, как бурлаки-то песни играют!
- прост. употребляется при выражении неодобрения, осуждения, обиды Солдаты с завистью смотрели на проносившиеся мимо нас товарные вагоны, из открытых дверей которых выглядывали лошадиные морды. — Ишь ты, лошадям честь какая! А мы иди!
- прост. употребляется при выражении несогласия с чем-либо, соответствуя по значению словам: вот ещё, ну да, как же, как бы не так — Дураки, — сказал Прохор, — в три шеи вас гнать… — Ишь ты, в три шеи! — сдерзил Филат.
- прост. возглас, выражающий удивление, недоверие, сомнение Преснецов, с любопытством прислушиваясь к разговору инженеров, протянул длинную руку к лошади и ухватил её за челку, но Стрелка вскинула головой и показала зубы. — Ишь ты! Не признала, видно, хозяина!
Similar: смотри, вот ещё, ну да, как же, как бы не так, надо же
Thesaurus
In English
- wow amazement
Talk about this word "ишь ты." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%88%D1%8C%20%D1%82%D1%8B. Accessed 7 Nov. 2026. ишь ты. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%88%D1%8C%20%D1%82%D1%8B "ишь ты." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%88%D1%8C%20%D1%82%D1%8B.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {ишь ты},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%88%D1%8C%20%D1%82%D1%8B},
urldate = {2026-11-07}
}