кадра

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

кадра

[ˈkadrə] singular
[ˈkadrɨ] plural

Where it comes from

Происходит от франц. cadre «оправа, рамка; личный состав», восходит к лат. quadrum «четырехугольник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Первое значение (ensemble des officiers et sous-officiers de l’armée) фиксируется в французском не позднее 1796, в русском во мн. ч. — не позднее 1813 (по Черных), в ед. ч. — в 1839 (как норма не утверждается — так, в словаре АН 1847 г. «кадры» с пометами м. р. и мн. ч.).

Второе значение развилось из первого параллельно аналогичному развитию у слова кадр, третье значение могло возникнуть из словоформы кадры.

Происхождение значений далее третьего неясно, но четвёртое фиксируется в середине XIX века, пятое — в 1990-е, шестое — в начале 1970-х гг.

Е. С. Отин связывает последнее значение с танцем кадриль, не предъявляя веских тому доказательств. Не исключено, что блатное 5-е значение являлось промежуточной стадией между 4-м и 6-м, но низкое качество словарей фени, в которых оно зафиксировано, делает эту гипотезу сомнительной.

noun ка́дра · ка́дры · кадр · ка́дре · ка́драм

устар., воен., собир. костяк воинского формирования, обычно состоящий из офицеров, унтер-офицеров и опытных нижних чинов (солдат, матросов) Каждый кабесилья составлял из опытнейших Гверильясов род кадры .. ⟨…⟩ Если для совершения какого-нибудь поиска не нужно было большое число людей, то кабесилья выходил на поиск с одной своей кадрой; в противном же случае сбирал, смотря по обстоятельствам, часть своей партии или всю партию ..
устар., перен., собир. костяк, основа какой-либо группы людей, общности Всё дело состояло в том, чтоб снарядить к Сандвичевым островам два-три фрегата, даже хоть и один, с кадрой нового поселения и людьми, способными основать верфь, заводы и проч.
прост. основной, штатный состав работников организации Узнав, на кого в работе по переустройству жизни думает опереться уполномоченный, наша деревня потихоньку веселилась. ⟨…⟩ — С этакой кадрой только мировую революцию по всей земле совершать
устар., диал., собир., бран. шваль, шушваль
крим. жарг. проститутка
прост. девушка, женщина; партнёр женского пола во внебрачных романтических отношениях — Мы тут с одной кадрой, — улыбаясь, балагурил он, — рванули в кино и попали на шедевр уральской студии… забыл название.

Thesaurus

noun

Talk about this word

Cite this

MLA

"кадра." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

кадра. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0

Chicago

"кадра." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {кадра},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}