Join free

сволочь

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

сволочь

  • [ˈsvoɫət͡ɕ] singular
  • [ˈsvoɫət͡ɕɪ] plural
  • [svɐˈɫot͡ɕ]

Where it comes from

Происходит от гл. волочь, из праслав. *volčiti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. влачѫ, влачити (др.-греч. ἕλκειν), русск. волочь, волочить, укр. волочи́ти, белор. валачы́, валачы́ць, болг. вла́ча, сербохорв. вла́чити, вла̑чи̑м, словенск. vláčiti, чешск. vláčit, словацк. vláčiť, польск. włóczyć, в.-луж. włočić, н.-луж. włocyś; связано чередованием с *velkǭ, *velktī (волоку); восходит к праиндоевр. *(a)welk- «волочь».

noun сво́лочь · сво́лочи · сволоче́й

  1. собир. дрянные, подлые люди; сброд, подонки Так и лезет на глаза всякая сволочь!
  2. разг.-сниж., бран. скверный, дрянной, подлый человек; негодяй, мерзавец Какая-то сволочь воткнула в муравейник палку, и муравьи суетились с утроенной силой.
  3. собир. мелкие существа (насекомые, животные и т. п.) или предметы; мелкота Какая сволочь меня укусила?
  4. собир., устар. люди низкого звания; сброд, бродяги Спомогателей дела того набрали всякого вольного войска к нему, к чему стеклось премножество и россиян из разных порубежных мест, и с тою сволочью он до Калуги достиг и с помощию польскою и Москву осадил

Similar: сволота, сброд, мерзавец, скотина, подлец, подонок, тварь, мразь, мразота, падло

verb своло́чь · сволоку́ · сволочём · сволочёшь · сволочёте · сволочёт

  1. разг.-сниж. отвести или отнести куда-либо
  2. перен. незаметно утащить; украсть
  3. разг. стащить с чего-либо
  4. разг. снять, стащить одежду, обувь с кого-либо
  5. разг. волоча, перетащить, переместить что-либо, кого-либо откуда-либо или куда-либо А которых повело, повлекло // По лихой дороге, // Тех ветрами сволокло // Прямиком в остроги.
  6. разг. волоком сносить в одно место

Similar: отвести, отнести, утащить, украсть, стащить, снять, перетащить, переместить, сносить

Thesaurus

noun

Similar: сволота, сброд, мерзавец, скотина, подлец, подонок, тварь, мразь, мразота, падло

verb

Similar: отвести, отнести, утащить, украсть, стащить, снять, перетащить, переместить, сносить

In English

  • scum person or persons considered to be reprehensible
  • bastard contemptible etc. person
  • crud contemptible person
  • lowlife untrustworthy, despicable, or disreputable person

Talk about this word

Cite this
MLA

"сволочь." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

сволочь. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%8C

Chicago

"сволочь." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {сволочь},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}