Înscrie-te gratuit

молитвенник

Русский · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

молитвенник

  • [mɐˈlʲitvʲɪnʲ(ː)ɪk] singular
  • [mɐˈlʲitvʲɪnʲ(ː)ɪkʲɪ] plural

De unde vine

Происходит от глагола молить, далее от праслав. *molditi, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. молити (δεῖσθαι, παρακαλεῖν — Мар., Зогр., Супр.), молитисѩ (προσεύχεσθαι — Супр.), русск. моли́ться, молю́сь, укр. моли́ти, белор. молíць, болг. мо́ля «прошу», -се «молюсь», сербохорв. мо̀лити, мо̀ли̑м, словенск. móliti, mólim, др. словенск. modliti sе (Фрейз.), чешск. modlit sе, словацк. mоdliť sа, польск. modlić się, в.-луж. modlić sо, н.-луж. modliś. Родственно лит. maldà «просьба», maldýti, maldaũ «умолять», mel̃sti, meldžiù «просить, молить(ся)», хетт. mald-, maltāi- «просить, говорить», арм. mаɫtΏеm «умоляю», др.-в.-нем. meldôn, нов.-в.-нем. melden «заявлять, докладывать». Слав. метатеза *modliti < *molditi объясняется, возм., табуистическими побуждениями; ср. религиозный характер этого слова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

substantiv моли́твенник · моли́твенники · моли́твенника · моли́твенников · моли́твеннику · моли́твенникам

  1. религ. сборник молитв, содержащий некоторые каноны и акафисты и предназначенный для мирян Но знаешь, Анна, это только тебе могла прийти в голову шальная мысль переделать молитвенник в дамский carnet [записную книжку].

Asemănătoare: молитвослов

substantiv моли́твенник · моли́твенники · моли́твенника · моли́твенников · моли́твеннику · моли́твенникам

  1. устар. религ. тот, кто молится богу за себя и других, возвещает народу правду божию и т. п. Кто же станет молиться тебе, такой богине, которая убила своего же молитвенника?

Asemănătoare: богомолец

Sinonime și antonime

substantiv

Asemănătoare: молитвослов

substantiv

Asemănătoare: богомолец

În engleză

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"молитвенник." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

молитвенник. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA

Chicago

"молитвенник." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {молитвенник},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA},
  urldate = {2026-11-07}
}