믹윈
무료로 가입

мужик

Русский · 유의어·반의어

AI 쉬운 말로

짧은 설명을 쓰는 중…

아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.

мужик

  • [mʊˈʐɨk] singular
  • [mʊʐɨˈkʲi] plural

어원

Происходит от др.-русск. мѹжикъ «крестьянин, простолюдин», от праслав. *mǫžikъ «человечек; мужчина невысокого роста» — диминутив с суффиксом -ik- от *mǫžь.

명사 мужи́к · мужики́ · мужика́ · мужико́в · мужику́ · мужика́м

  1. истор. простолюдин, крестьянин К кому мужик или мастеровой пойдет потом жаловаться, где найдет суд?
  2. разг.-сниж. мужчина, человек мужского пола На самом верху, на коньке, сидел какой-то мужик в круглой белой шапке на голове, похожей на «кубанку».
  3. разг. то же, что муж — Так я вот насчет того же, что как же мне быть, — сказала Нюра, приближаясь к столу. — Чонкин-то мой мужик, а прокурор говорит, отказаться надо.
  4. approving разг., мужчина как носитель мужских качеств Зло вывернув голову, выкрикнула склонившемуся над ней Никитину прямо в лицо: — Ты мужик или нет? Чего же ты, козёл, нож наточить не можешь?
  5. разг. обращение мужчин друг к другу Тут я не выдержал характера и сказал: — Послушайте, мужики! Откуда вы такой антисоветчины набрались?
  6. бран., устар., прост. вообще невоспитанный, грубый, неотёсанный человек Попова (сжимая кулаки и топая ногами): Вы мужик! Грубый медведь! Бурбон! Монстр!
  7. крим. жарг. рядовой осуждённый, добросовестно работающий в лагере

비슷한 말: мужчина, муж, супруг, дурак, мужлан · 반의어: дворянин, баба, женщина, жена, супруга, тряпка, интеллигент

명사 мужи́к · мужики́ · мужика́ · мужико́в · мужику́ · мужика́м

  1. воен. жарг., уважит. орден Мужества Оказывается, пока я беспорядочно палил, выиграл минут пять-десять — принял огонь на себя. Духи, наверное, подумали, будто я не один стреляю. А наши парни в это время заняли оборону и всех гадёнышей перебили. Ну вот, как-то так. // — Николай замолчал, давая понять, что рассказ закончился, вздохнул и

유의어·반의어

명사

비슷한 말: мужчина, муж, супруг, дурак, мужлан · 반의어: дворянин, баба, женщина, жена, супруга, тряпка, интеллигент

영어로

  • man adult male human
  • fella used as a term of address for a male person
  • boor an uncultured person
  • chap man or fellow
  • dude colloquial: man
  • peasant member of the agriculture low class
  • macho macho person
  • fellow informal: familiar term of address to a man
  • old man slang: husband, significant other
  • bloke (Britain, informal) fellow, man
  • geezer male person
  • mujik Russian peasant

이 단어에 대해 이야기하기

인용하기
MLA

"мужик." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

мужик. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%BA

Chicago

"мужик." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%BA.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {мужик},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%BA},
  urldate = {2026-11-07}
}