назначить

Русский

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

назначить

[nɐˈznat͡ɕɪtʲ]

由来

Происходит от праслав. *naznačiti, от которого в числе прочего произошли: ст.-русск. назначити, русск. назначить, укр. назна́чи́ти, белор. назначыць, болг. назнача, сербо-хорв. назначити, чешск. naznačit, польск. naznaczyć; далее из праслав. *značiti, от которого в числе прочего произошли: русск. значить, укр. значити, белор. значыць, болг. знача, чешск. značit, польск. znaczyć; далее из праслав. *znakъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать»

動詞 назна́чу · назна́чим · назна́чишь · назна́чите · назна́чит · назна́чат

устар. поставить какую-либо метку, знак, обозначить, наметить
определить для какой-либо цели, выбрать, наметить Алёша и Катя сидели молча, как на приёме у доктора, который окончил осмотр и сейчас должен назначить лекарство.
условиться о чём-либо предстоящем Авдюхин пруд, возле которого Наталья назначила свидание Рудину, давно перестал быть прудом.
определить, объявить, назвать Спрашиваю последний раз: хотите ли назначить мне ваши три карты?
определить, поставить на какую-либо работу Вскоре после приезда государя князь Василий разговорился у Анны Павловны о делах войны, жестоко осуждая Барклая де Толли и находясь в нерешительности, кого бы назначить главнокомандующим.
установить, определить что-либо (пенсию, пособие, размер зарплаты и т.п.) Ну, так караванная контора и должна была тебе назначить денежное пособие, рубля хоть три в месяц.

英語で

name to identify, define, specify — see also specify, precise
slate (transitive) to plan or schedule (something) — see also plan, schedule
establish to appoint, as officers, laws, regulations, etc.; to enact; to ordain
allocate to set aside for a purpose
nominate to name someone for a particular role or position
assign to designate or set apart something for some purpose
administer to cause to take by openly offering or through deceit

この単語について話す

引用する

MLA

"назначить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

назначить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"назначить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {назначить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}